1. [DN] AMBREIOR s.n. (Lingv.) Element gramatical care permite legarea anumitor părți ale discursului. [Pron. -bre-ior. / < fr. embrayeur].[1]
2. [MDN '00] AMBREIOR s. m. element gramatical (acolo, aici, asta, aceea) care permite legătura anumitor părți ale discursului. (< fr. embrayeur)
3. [DGSSL] AMBREIOR în terminologia lui R. Jakobson, corespunde engl. shifter, fr. embrayeur. Desemnează unități ale codului lingvistic care trimit obligatoriu la mesaj, prin mesaj înțelegându-se aici „procesul enunțării*”; interferează, ca semnificație, cu deictic* în clasa ambreiorilor, Jakobson include pronumele personale* de pers. I și a II-a, care primesc referință numai incluse în mesaj și care își schimbă referința o dată cu situația* de comunicare, precum și timpurile* verbale, care, pentru identificarea momentului temporal, trimit obligatoriu la enunțare. Vezi DEICTIC; DEIXIS. G.P.D.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL