Definiție și ce înseamnă alcov

1. [DEX '09] ALCOV, alcovuri, s. n. Loc mai ridicat decât podeaua sau firidă într-o cameră de dormit, unde se așază patul; p. ext. pat. ♦ Dormitor al unei femei. [Var.: (înv.) alcovă s. f.] – Din fr. alcôve.

2. [MDA2] alcov sn [At: CONACHI, P. 195 / V: (iuz) ~ă sf / Pl: ~uri, (înv) ~oave / E: fr alcove] 1 Loc mai ridicat decât podeaua unde se așază patul. 2 Firidă într-o cameră de dormit unde se așază patul. 3 (Pex) Dormitor (al unei femei). 4 (Pex) Pat.

3. [CADE] *ALCOV (pl. -ovuri) sn. 💒 Despărțitură dintr’o odaie unde se așază patul, ascuns cu ajutorul unor uși sau perdele (🖼 64) [fr.].

4. [DLRLC] ALCOV, alcovuri, s. n. Firidă lungă într-o cameră de dormit, unde se așază (de obicei în dosul unei perdele) patul. O cameră de noapte: în fund, un alcov cu perdele și pat. NEGRUZZI, S. III 489. – Variantă: (învechit) alcovă (MACEDONSKI, O. II 280) s. f.

5. [DLRM] ALCOV, alcovuri, s. n. Firidă într-o cameră de dormit, unde se așază patul. [Var.: (înv.) alcovă s. f.] – Fr. alcôve.

6. [DN] ALCOV s.n. Adîncitură făcută într-un zid pentru a așeza un pat; (p. ext.) pat de dormit. [Pl. -vuri. / < fr. alcôve, cf. sp. alcoba, ar. al-qubba – dormitor].

7. [MDN '00] ALCOV s. n. 1. nișă într-un zid pentru a așeza un pat; (p. ext.) pat. 2. budoar. ◊ (fig.) loc intim pentru raporturile amoroase. (< fr. alcôve)

8. [Șăineanu, ed. VI] alcov n. iatac (= fr. alcôve).

9. [Scriban] *alcóv n., pl. urĭ și oave (fr. alcóve, it. alcova, sp. alcoba, d. ar. al-kobba, ĭatac. V. cubea). Înfundătură într’o cameră în care se pune patu.[!]

10. [DEX '09] ALCOVĂ s. f. v. alcov.

11. [MDA2] alcovă sf vz alcov

12. [DOOM 3] alcov s. n., pl. alcovuri

13. [DOOM 2] alcov s. n., pl. alcovuri

14. [Argou] alcov, alcovuri s. n. casă de toleranță

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro