1. [DEX '09] ADINEAURI adv. v. adineaori.
2. [MDA2] adineauri av [At: DOSOFTEI, V. S. 106/1/ V: ~aorea, ~aori, ~rea, ~ura, dineaori,[1] ~aorea,[2] din~, dineaorea, dineaurea,[3] ~nioara, ~nioarea, adiniori, ~aunea[4] / E: ml ad + de + in + illa + hora] 1 Cu puțin înainte. 2 De curând. 3 (Îlav) Până ~ Până de curând.
3. [DEX '98] ADINEAURI adv. Cu puțin înainte, de curând. [Var.: adineaori adv.] – Lat. ad + de + in + illa + hora.
4. [DLRLC] ADINEAURI adv. (Și în forma adineaori; arată un timp foarte apropiat, care abia a trecut) Cu puțin înainte, de curînd. V. abia. Te rog să aprinzi și țigara aceasta și să rămînem tot așa de buni amici cum eram adineaori. C. PETRESCU, A. 284. Zis-am bine! Pala însuși, adineauri, lucrul mi l-a povestit. DAVILA, V. V. 148. Adineaori ședea pe lavița de la poartă. CARAGIALE, O. I 61. ◊ (Precedat de «mai» capătă un sens nedeterminat) Na, măi Simo, și ție nițică azimă. Mai adineaori a scos-o mama din cuptor. SANDU-ALDEA, U. P. 17 ◊ (Precedat de prepoziții, cu sensul determinat de acestea) Pînă adineauri = pînă de curînd. Am lucrat pînă adineauri. De adineauri = care a avut loc cu puțin înainte. După scena de adineaori se simțea mîhnit. REBREANU, R. I 86. – Variante: adineaori, adineaurea (DAVILA, V. V. 32) adv.
5. [DLRM] ADINEAURI adv. Cu puțin înainte, de curînd. [Var.: adineaori adv.] – Lat. ad + de + in + illa + hora.
6. [Scriban] adineáurĭ (vest), adinioárea și dinioarea (est) adv. (din dănăoară, iar a- s’a pus înainte supt infl. luĭ acolo-colo, aicĭ-icĭ ș. a.). Cu puțin înainte, nu de mult: adinioarea aĭ zis că vreĭ, și acuma nu vreĭ! – Și maĭ a-, ca maĭ înainte îld. înainte.
7. [DEX '09] ADINEAORI adv. Cu puțin înainte, de curând. [Var.: adineauri adv.] – Lat. ad + de + in + illa + hora.
8. [MDA2] adineaorea av vz adineauri
9. [MDA2] adineaori av vz adineauri
10. [MDA2] adineaura av vz adineauri
11. [MDA2] adineaură[1] av vz adineauri
12. [MDA2] adineaurea av vz adineauri
13. [MDA2] adinioara av vz adineauri
14. [MDA2] adinioară1[1] av vz adineauri
15. [MDA2] adinioarea av vz adineauri
16. [MDA2] adiniori av vz adineauri
17. [CADE] ADINEAOREA, ADINEAORI, ADINEAURI, pop. ADINEAUR(E)LEA, Mold. ADINIOARE(A) adv. 1 Cu puțin înainte, nu de mult ¶ 2 Mai ~, acum de curînd.
18. [CADE] * ❍ DINEAOREA = ADINEAOREA: chiar mai ~ s’au dus (CRG.).
19. [CADE] ODINIOARĂ, ‡ODÎNĂOARĂ adv. 1 Altădată, în vremea de demult: limba ceastă de astăzi lătinească, odînăoară au fost hireșe elinească (CANT.); acest schit, odinioară adăpost de călugărite, era acum părăsit (ALECS.) ¶ 2 Odată, cîndva: într’una ea își închipuia că el odinioară va fi doctor (GN.) ¶ 3 ‡NICE-(O)DÎNĂOARĂ, niciodată: feciorul nu va putea nice-dînăoară să pîrască la giudeț pre cela ce au suduit pre tată-său (PRV.-LP.); giuruindu-se precum de acmu înainte hotarăle împărăției Romanilor nici-odînăoară nu va mai călca (CANT.) [‡dănăoară; comp. ADINEAURI, DINIOAREA].
20. [DEX '98] ADINEAORI adv. v. adineauri.
21. [DLRLC] ADINEAUREA adv. v. adineauri.
22. [Șăineanu, ed. VI] adineaori adv. cu puțin înainte, nu de mult. [Lat. AD DE IN ILLAM HORAM].
23. [DOOM 3] !adineauri/ (înv.) adineaori (desp. -nea-uri/-nea-ori) adv.
24. [MDO] adineauri
25. [DOOM 2] adineaori / adineauri (-nea-ori / -uri) adv.
26. [IVO-III] adineaori.
27. [DER] adineaori, adv. – Cu puțin înainte, de curînd, acum o clipă. – Var. adineauri, (a)dineaorea, (a)dineaurea, dineaori, dinioară, dinăoară, dinioarea, odineoară; odinioară, adv. (pe vremuri, odată). Mr. (a)deneavra. < Lat. in illa hora, al cărui rezultat *inioară, s-a combinat cu de și cu a- caracteristic formațiunilor adv. (DAR; REW 4176); cf. it. allora (< illa hora), v. sp. agora (< hac hora). Pușcariu 26 presupunea o construcție de tipul *ad de in illam horam. Odinioară, cu sensul clar specializat și inconfundabil se datorează confuziei între a- pretetic și art. indef. o, ca odată, deodată.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL