Cuvântul "treaba" poate încurca pe mulți deoarece are o mulțime de înțelesuri și poate fi folosit în contexturi complet diferite. În general, "treaba" se referă la lucrul sau sarcina care trebuie făcută sau îndeplinită. Ea poate avea și sensul unei obișnui sau a unei reguli, altul decât înțelesul general.
Iată câteva exemple de utilizare a cuvântului "treaba":