Toate cele trei cuvinte există în limba română, dar au semnificații complet diferite:
✅ Cazac – se referă la un membru al unor comunități militare din stepele Rusiei și Ucrainei.
Ex: Cazacii erau cunoscuți pentru curajul lor în luptă.
✅ Kazah – desemnează cetățeanul Kazahstanului sau ceva legat de această țară.
Ex: Un sportiv kazah a câștigat medalia de aur.
✅ Kazak – este o variantă grafiată cu „k”, des întâlnită în alte limbi, dar nu este forma standard în română.
Așadar, în limba română corectă, folosește „cazac” pentru războinicul stepelor și „kazah” pentru omul din Kazahstan. „Kazak” rămâne doar un oaspete străin.