Definiție și ce înseamnă boitar

1. [DEX '09] BOITAR, boitari, s. m. (Reg.) Ajutor de păstor (de porci). – Din magh. bojtár.

2. [MDA2] boitar sm [At: SLAVICI, N. II, 54 / Pl: ~i / E: mg bojtár] (Reg) 1 Ajutor de porcar Si: boitaș2. 2 Cioban care mână turma de oi Si: mănător.

3. [DEXI] boitar s.m. (reg.) Ajutor de păstor (de porci). • sil. bo-i-. pl. -i. /<magh. bojtár.

4. [CADE] BOITAR sm. 🐑 Ciobănaș care dă ajutor la stînă sau care mînă turma de oi din urmă [comp. ung. bojtàr].

5. [DLRLC] BOITAR, boitari, s. m. (Transilv.) Ajutor de păstor (la vite sau la porci). Fiecare turmă [de porci] are cîte un păstor și fiecare păstor e ajutat de către doi trei băieți, boitarii. SLAVICI, O. I 117. – Pronunțat: boi-tar.

6. [DLRM] BOITAR, boitari, s. m. (Reg.) Ajutor de păstor. [Pr.: boi-] – Comp. magh. bojtár.

7. [Scriban] boĭtár m. (ung. bojtár, id.). Ban. Ajutor de porcar orĭ de cĭoban.

8. [DOOM 3] boitar (reg.) (desp. boi-) s. m., pl. boitari

9. [DOOM 2] boitar (reg.) (boi-) s. m., pl. boitari

10. [Onomastic] BOITAR, zis și Baitar mold. (16 A III 97); Baitar pren. sau por. 1578 (TC I 34); Boitor, act. (BA ung. 33), < subst. ard. boitar, cf. magh. bojtár, „ciobănaș”.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro