Definiție și ce înseamnă boiengiu

1. [DEX '09] BOIANGIU, boiangii, s. m. (Înv.) Vopsitor de textile. – Din tc. boyacı.

2. [MDA2] boiangiu sm [At: (a. 1788) DOC., ap. ȘIO / V: (pop; reg) ~ien~, ~in~[1], ~iun~, buin~, ~giu (P: bo-a~), ~giu[2] / Pl: ~ii / E: tc boyaci] Vopsitor de textile.

3. [DEXI] boiangiu s.m. Vopsitor de materiale textile. • pl. -gii. /<tc. boyacı.

4. [CADE] BOIANGIU sm. 🛞 Cel ce boește lînă, bumbac, pînzeturi, stofe, etc. (🖼 528) [tc. boyaǧy].

5. [DEX '98] BOIANGIU, boiangii, s. m. Vopsitor de textile. – Din tc. boyacı.

6. [DLRLC] BOIANGIU, boiangii, s. m. Meseriaș care se ocupă cu vopsitul lînii și al țesăturilor; vopsitor.

7. [DLRM] BOIANGIU, boiangii, s. m. Vopsitor de lînă și țesături. – Tc. boyacı.

8. [Șăineanu, ed. VI] boiangiu m. cel ce boiește haine, pânzeturi, bumbac, lână. [Turc. BOYADJY].

9. [Scriban] boĭangíŭ m. (turc. boĭağy; ngr. bogĭantzis). Văpsitor. Văpselar. În est boĭen- și boin-.

10. [MDA2] boagiu sm vz boiangiu

11. [MDA2] bogăngiu[1] sm vz boiangiu

12. [MDA2] boiengiu sm vz boiangiu

13. [MDA2] boiungiu sm vz boiangiu

14. [MDA2] buiengiu[1] sm vz boiangiu

15. [MDA2] buingiu sm vz boiangiu

16. [MDA2] buiungiu[1] sm vz boiangiu

17. [CADE] ❍BUINGIU = BOIANGIU.

18. [DOOM 3] boiangiu (înv.) s. m., art. boiangiul; pl. boiangii, art. boiangiii (desp. -gi-ii)

19. [DOOM 2] boiangiu (înv.) s. m., art. boiangiul; pl. boiangii, art. boiangiii (-gi-ii)

20. [MDO] boiangiu

21. [DER] boiangiu (boiangii), s. m. – Vopsitor de textile. – Var. boi(e)ngiu, boiungiu. Mr. buiagi. Tc. boyaci (Șeineanu, II, 57), cf. ngr. μπογιαντζής, bg. boiadžija. – Der. boiangerie, s. f. (vopsitorie; în Arg., sînge, hemoragie); boiangioaie, s. f. (plantă, grozamă); boiangioaică, s. f. (femeie care vopsește textile).

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro