1. [DEX '09] ANGLAISE, anglaise, s. f. Dans popular de origine engleză, care se execută în grup, într-o mișcare foarte vie, dansatorii schimbându-și necontenit locul prin repetarea aceleiași figuri; melodie după care se execută acest dans. [Pr.: ãglez] – Din fr. anglaise.
2. [MDA2] anglaise sf [At: DEX2 / P: anglez / E: fr anglaise] 1 Dans popular englez, care se execută în grup, dansatorii schimbându-și necontenit locul prin repetarea aceleiași figuri. 2 Melodie după care se execută anglaise (1).
3. [DEX '98] ANGLAISE, anglaise, s. f. Dans popular de origine engleză, care se execută în grup, într-o mișcare foarte vie, dansatorii schimbându-și necontenit locul prin repetarea aceleiași figuri; melodie după care se execută acest dans. [Pr.: anglez] – Din fr. anglaise.
4. [MDN '00] ANGLAISE GLEZ/ s. f. vechi dans popular, de origine engleză, foarte vioi, cu structură bipartită, executat în grup, dansatorii schimbându-și necontenit locul prin repetarea aceleiași figuri; contradans. (< fr. anglaise)
5. [DN] ANGLEZĂ s.f. Dans de origine engleză, care se execută în grup, dansatorii schimbîndu-și necontenit locul prin repetarea aceleiași figuri; contradans. [< fr. anglaise].
6. [DOOM 3] anglaise (fr.) [pron. ãglez] (desp. -glai-) s. f., pl. anglaise
7. [DOOM 2] anglaise (fr.) [pron. ăglez] (-glai-) s. f., pl. anglaise
8. [DTM] anglaise (cuv. fr.), vechiul nume dat în Europa continentală unui dans* englez de origine folclorică, în 2/4, 3/4 sau 3/8, într-un tempo (2) vioi, cu structură bipartită. A. este numită uneori în Germania Française. Au mai fost denumite a. și alte câteva dansuri, tot de origine engl.: Ballads, contradansul*, ambele în măsură binară*, Hornpipe (II). Stilizată, a. a devenit una dintre mișcările suitelor* și baletelor* din sec. 18-19.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL