Definiție și ce înseamnă alegorizat

1. [DEX '09] ALEGORIZAT, -Ă, alegorizați, -te, adj. Cu alegorii. – V. alegoriza.

2. [MDA2] alegorizat, ~ă a [At: DEX2 / Pl: ~ați, ~e / E: alegoriza] 1 (D. un text) Cu alegorii. 2 (D. o idee, noțiune etc.) Reprezentat prin alegorii (1).

3. [DEX '09] ALEGORIZA, alegorizez, vb. I. Tranz. A înfățișa ceva prin alegorii. – Din fr. allégoriser.

4. [MDA2] alegoriza vt [At: DEX2 / Pzi: ~zez / E: fr allégoriser] 1 A reprezenta ceva prin alegorii (1). 2 A da un sens alegoric (unei opere).

5. [DN] ALEGORIZA vb. I tr. 1. A da un sens alegoric. 2. A explica prin alegorii. [Cf. fr. allégoriser].

6. [MDN '00] ALEGORIZA vb. tr. 1. a da realității un sens alegoric. 2. a exprima prin alegorii. (< fr. allégoriser)

7. [DCR2] alegoriza vb. I (lit.) A da un sens alegoric ◊ „Mărunta istorie a cuplului ce se izolează de lume într-o carapace a falsei bunăstări alegorizează hipertrofierea egoismului.” R.lit. 6 XI 75 p. 23 (din fr. allégoriser; DN3, DEX-S)

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro