1. [MDA2] afecționa [At: V. ROM. octombrie 1934, 68 / Pzi: ~nez / E: fr affectionner] (Frr) 1 vt A îndrăgi (pe cineva sau ceva). 2 vi A ține (la cineva sau ceva). 3 vi A avea înclinație (pentru ceva).
2. [CADE] *AFECȚIONA (-ionez) vb. tr. A avea, a arăta o dragoste deosebită (pentru ceva, pentru cineva): afecționează studiul limbilor vechi; afecționa numai pe cei silitori [fr.].
3. [DN] AFECȚIONA vb. I tr. (Franțuzism) A iubi mult, a avea înclinație (pentru ceva). [< fr. affectionner].
4. [MDN '00] AFECȚIONA vb. tr. a iubi mult, a avea înclinație (pentru ceva). (< fr. affectionner)
5. [Șăineanu, ed. VI] afecționà v. a avea afecțiune, a iubi cu pasiune.
6. [Scriban] *afecționéz v. tr. (fr. affectionner). Barb. Ĭubesc, țin la: a afecționa o știință, o persoană.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL