Definiție și ce înseamnă adormita

1. [MDA2] adormita vi [At: PSALT. SCH. 287/8/ V: adur~ / Pzi: ~tez / E: a- + dormita] (Înv) A adormi (1).

2. [CADE] †ADORMITA (-itez) vb. intr. A adormi: adormit-au păstorii tăi (BIBL.) [dormita]

3. [DEX '09] ADORMIT, -Ă, adormiți, -te, adj. Care adoarme, cuprins de somn. ♦ Somnoros. ♦ Fig. Lipsit de vioiciune, greoi în mișcări, moale. ♦ Fig. (În limbajul bisericesc; adesea substantivat) Mort. – V. adormi.

4. [MDA2] adormit2, ~ă [At: PSALT. SCH. 255/18 / V: (îrg) adur~[1] / Pl: ~iți, ~e / E: adormi] 1 a Care doarme. 2 a (Nob; fig) Amorțit. 3-4 smf, a (Fig; îlb) Mort. 5 a Care a fost adus în stare de somn. 6 a (Fig) Alinat. 7 a (Înv; fig) Omorât. 8 a Somnoros. 9 a (Fig) Lipsit de vioiciune. 10 a (Fig) Încet la treabă.

5. [MDA2] adurmita v vz adormita

6. [CADE] ADORMIT, -ITĂ adj. sm. f. 1 p. ADORMI: șade ca ~ ¶ 2 Fig. Mort: vor învia morții și voiu ridica pre cei adormiți din pămînt (N.-COST.) ¶ 3 Fig. Care zace în nesimțire: priveliștea era vrednică de a încînta sufletele cele mai ~e (ALECS.) ¶ 4 Fig. Molatec, trîndav, care abia se mișcă, care pare că doarme de-a-’n picioarele: nu-i venea lui... să-l crează neștine că este neharnic, mototol și ~ (ISP.) ¶¶ contr. NEADORMIT.

7. [CADE] †ADURMITA = ADORMITA.

8. [DLRLC] ADORMIT, -Ă, adormiți, -te, adj. 1. Care este cuprins de somn (Fig.) Înainte, cîmpii drepte, neclintite în lună. La dreapta, departe, o cetate neagră adormită în fundul zării. SADOVEANU, O. I 131. Și prin satul adormit Doar vreun cîine-n somn mai latră răgușit. COȘBUC, P. I 48. ◊ Care n-a dormit destul, căruia îi mai este somn, somnoros. 2. Fig. Lipsit de vioiciune, greoi în mișcări, domol, leneș. Nu-i venea lui... să-l crează neștine că este neharnic, mototol și adormit. ISPIRESCU, L. 109. 3. Fig. (În stil bisericesc, uneori cu determinarea «întru domnul» sau «de veci») Mort, decedat. Magaziile noastre de grîu erau fostele chilii ale adormiților părinți. GALACTION, O. I 7 ◊ (Substantivat) La ce-am mai plînge pe-adormiții întru domnul? VLAHUȚĂ, P. 107.

9. [DLRM] ADORMIT, -Ă, adormiți, -te, adj. Care doarme, cuprins de somn. ♦ Fig. Somnoros. ♦ Fig. Lipsit de voiciune, greoi în mișcări; leneș. ♦ Fig. (În limbaj bisericesc; adesea substantivat) Mort. – V. adormi.

10. [Șăineanu, ed. VI] adormit a. 1. trândav, netrebnic: adormitule! 2. fig. liniștit, mort: oraș adormit.

11. [Scriban] adormít, -ă adj. Fig. Greoĭ, leneș: adormitule! Liniștit, mort: oraș adormit.

12. [Scriban] adormitéz v. intr. (lat. addormito, -áre, d. addormire, a adormi. V. dormitez). Vechĭ. Adorm. – În vest adurmitez.

13. [Scriban] adurmitéz, V. adormitez.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] PEȘINGIU, peșingii, s. m. (Înv.) Slujbaș care era însărcinat cu strângerea banilor […]
1. [Șăineanu, ed. VI] peșmă f. plantă cu flori frumoase și cu miros plăcut (Centaurea). […]
[DTM] peșrev (pestref) (cuv. tc.), piesă instrumentală, gen al muzicii clasice turcești. Face parte din […]
1. [DEX '09] PEȘTE, pești, s. m. 1. (La pl.) Clasă de animale vertebrate acvatice, […]
1. [DEX '09] PEȘTE, pești, s. m. 1. (La pl.) Clasă de animale vertebrate acvatice, […]
1. [DEX '09] PEȘTE, pești, s. m. 1. (La pl.) Clasă de animale vertebrate acvatice, […]
1. [DEX '09] PEȘTE, pești, s. m. 1. (La pl.) Clasă de animale vertebrate acvatice, […]
1. [DOOM 3] pește-fierăstrău (pește) s. m., pl. pești-fierăstrău 2. [DOOM 2] !pește-fierăstrău (specie de […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro