Definiție și ce înseamnă varicocel

1. [DEX '09] VARICOCEL, (2) varicocele, s. n. 1. Tumoare formată prin dilatarea venelor cordonului spermatic, ale scrotului sau a venelor tuboovariene. 2. (La pl.) Cazuri de varicocelă (1). [Pr.: -ri-o-] – Din fr. varicocele.[1]

2. [MDA2] varicocel sn [At: PAT. CHIR. 109r / V: (asr) ~ă sf, (înv) ~e / E: fr varicocèle] Dilatație patologică permanentă a venelor cordonului spermatic (sau ale uterului, ale ovarelor).

3. [DEXI] varicocel s.n. (med.) Tumoare formată prin dilatarea varicoasă patologică a venelor cordonului spermatic, a scrotului sau a venelor ovariene, a uterului etc. • și (înv.) varicocelă s.f. /<fr. varicocèle; cf. lat. varix, -icis „varice”, gr. κήλη „tumoare”.

4. [DEX '98] VARICOCEL, varicocele, s. n. Tumoare formată prin dilatarea varicoasă permanentă a venelor organului spermatic. [Pr.: -ri-co-] – Din fr. varicocèle.

5. [DLRLC] VARICOCEL s. n. Boală care constă din lărgirea vinelor cordonului spermatic.

6. [DN] VARICOCEL s.n. (Med.) Dilatație varicoasă, patologică, a venelor cordonului spermatic. [< fr. varicocèle, cf. lat. varix – varice, gr. kele – tumoare].

7. [MDN '00] VARICOCEL s. n. dilatație varicoasă a venelor cordonului spermatic și a scrotului. (< fr. varicocèle)

8. [Scriban] *varicocél n., pl. e, și -ă f., pl. e (d. varice și cel ca’n idrocel). Med. Unflarea vinelor scrotuluĭ.

9. [MDA2] varicocelă sf vz varicocel

10. [MDA2] varicocele s vz varicocel

11. [DEXI] varico- Elem. de compunere „varice”. • /<fr. varico-; cf. lat. varix, -icis „venă dilatată”.

12. [DEXI] varicocelă s.f. v. varicocel.

13. [DOOM 3] varicocel s. n., pl. varicocele

14. [DOOM 2] varicocel s. n., (cazuri) pl. varicocele

15. [DETS] VARICO- „varice, varicos”. ◊ L. varix, icis „venă dilatată” > fr. varico-, germ. id., engl. id., it. id. > rom. varico-. □ ~cel (v. -cel2), s. n., dilatație varicoasă permanentă a venelor organului spermatic; ~grafie (v. -grafie), s. f., radiografie a unei vene varicoase; ~tomie (v. -tomie), s. f., incizie chirurgicală a unei vene varicoase.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[DTM] cloche à vache (< cuv. fr.) v. talangă. Sursă: DEX online sub licență GNU […]
1. [MDA2] vacilant, ~ă a [At: BARIȚIU, C. III, 236 / V: (înv) ~e / […]
1. [MDA2] vacubliț sn [At: DN3 / Pl: ~uri / E: ger Vakublitz] (Fot) Tip […]
1. [MDA2] vacuf sn [At: (a. 1715) ARHIVA R. II, 8/16 / V: (îvr) vacf […]
1. [DEX '09] VACUITATE s. f. (Livr.) Starea, însușirea a ceea ce este gol, vid. […]
1. [DEX '09] VACUOLAR, -Ă, vacuolari, -e, adj. Al vacuolelor, privitor la vacuole; cu vacuole. […]
1. [DEXI] vacuom s.n. (biol.) Totalitatea vacuolelor din citoplasmă. • sil. -cu-om. /<fr. vacuome. 2. […]
1. [MDA2] vacuu, ~uă a [At: PROT. – POP., N. D. / P: ~cu-u / […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro