Definiție și ce înseamnă uzurpare

1. [DEX '09] UZURPARE, uzurpări, s. f. Acțiunea de a uzurpa și rezultatul ei; uzurpațiune. – V. uzurpa.

2. [MDA2] uzurpare sf [At: HELIADE, V. 19/3 / Pl: ~pări / E: uzurpa] (Înv) 1 Însușire a unui drept, a unui bun etc. prin violență sau prin fraudă. 2 (Pex) Dobândire ilegală.

3. [DLRLC] UZURPARE, uzurpări, s. f. Acțiunea de a uzurpa. Uzurparea unui drept.

4. [DN] UZURPARE s.f. Acțiunea de a uzurpa și rezultatul ei; uzurpațiune. [< uzurpa].

5. [DEX '09] UZURPA, uzurp, vb. I. Tranz. A-și însuși în mod fraudulos un bun, un drept, o calitate etc. – Din fr. usurper, lat. usurpare.

6. [MDA2] uzurpa vt [At: PR. DRAM. 135 / S și: usurpa / Pzi: uzurp și ~pez / E: fr usurper, lat usurpare] 1 A-și însuși fără drept, prin violență sau prin fraudă (un drept, un bun, o demnitate etc.) Si: (înv) a răpști, a răpi2. 2 (Pex) A obține (ceva) în mod ilegal Si: (înv) a răpști, a răpi2.

7. [CADE] *UZURPA (-urp) vb. tr. 1 A lua, a răpi, a apuca cu sila sau prin viclenie un avut, o putere, un drept, un titlu, o demnitate care aparține altuia: dar nu s’a mai întîlnit cu postul de capuchehaia pe care-l uzurpase frate-său Miltiad (I.-GH.) ¶ 2 Ⓕ A obține ceva prin fraudă, prin viclenie, fără vre-un drept legiuit: ~ gloria, reputația, stima [fr. < lat.].

8. [CADE] *UZURPAȚIUNE sf. 1 Faptul de a uzurpa și rezultatul acestei acțiuni ¶ 2 Lucrul uzurpat [fr. usurpation].

9. [DLRLC] UZURPA, uzurp, vb. I. Tranz. A-și însuși în mod abuziv drepturi, demnități, bunuri care aparțin altuia. Tu cine ești? Ce cauți aici? De ce l-ai omorît să-i uzurpi locul? C. PETRESCU, R. DR. 311. ◊ Fig. Iacă cum uzurpă ea [vocala străină] dreptul vocalelor noastre. NEGRUZZI, S. I 262. ◊ Refl. reciproc. (Rar) Cutreierau lumea, împărțindu-și moștenirea, războindu-se între dînșii, uzurpîndu-se unul pe altul. C. PETRESCU, R. DR. 44. – Prez. ind. și: uzurpez (BĂLCESCU, O. II 271).

10. [DN] UZURPA vb. I. tr. A pune mîna prin viclenie, cu sila pe un bun, pe un titlu al cuiva. ♦ (Fig.) A obține (ceva) prin înșelătorie, pe nedrept. [P.i. uzurp, -pez, 3,6 -pă. / cf. fr. usurper, lat. usurpare].

11. [MDN '00] UZURPA vb. tr. a acapara, a-și însuși prin violență sau prin fraudă un bun, un drept, o calitate etc. (< fr. usurper, lat. usurpare)

12. [Șăineanu, ed. VI] uzurpà v. 1. a pune mâna, cu de-a sila sau viclenește, pe averea, pe un titlu ce aparține altuia; 2. fig. a obține prin fraudă, fără drept: a uzurpa numele de învățat.

13. [Scriban] *uzúrp, a -á v. tr. (lat. usurpare, din *usu-rápere, a răpi pin uz). Ocup (apuc) fără drept pin violență saŭ pin viclenie: a uzurpa tronu. Fig. A uzurpa numele de învățat.

14. [Scriban] *uzurpațiúne f. (lat. usurpátio, -ónis). Acțiunea de a uzurpa. Situațiune uzurpată. – Și -áție, dar ob. -áre.

15. [DOOM 3] uzurpare s. f., g.-d. art. uzurpării; pl. uzurpări

16. [DOOM 2] uzurpare s. f., g.-d. art. uzurpării; pl. uzurpări

17. [DOOM 3] uzurpa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. uzurp, 3 uzurpă; conj. prez. 1 sg. să uzurp, 3 să uzurpe

18. [DOOM 2] uzurpa (a ~) vb., ind. prez. 3 uzurpă

19. [IVO-III] uzurp.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDA2] sterpetar sm [At: H XII, 227 / Pl: ~i / E: sterpet + -ar] […]
1. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) produce o senzație […]
1. [DEX '09] STERPEZI vb. IV v. strepezi. 2. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. […]
1. [DEX '09] STERPEZIT, -Ă adj. v. strepezit. 2. [MDA2] sterpezit, ~ă a vz strepezit […]
1. [MDA2] sterpi v vz stârpi 2. [DEX '09] STÂRPI, stârpesc, vb. IV. 1. Tranz. […]
1. [MDA2] sterpăciune sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: stârpici~, (îvr) stărpici~, (reg) stărpăciune[1], stăr~, […]
1. [MDA2] sterpie sf [At: PSALT. 62 / V: stâr~ / E: sterp + -ie] […]
1. [MDA2] sterpitate sf [At: BREZOIANU, R. 56 / Pl: ? / E: sterp + […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro