Definiție și ce înseamnă usîrdie

1. [MDA2] usârdie sf vz osârdie

2. [DEX '09] OSÂRDIE s. f. (Înv.) Stăruință în executarea unui lucru; ardoare, zel, râvnă, sârguință, străduință. – Din sl. usrŭdije.

3. [MDA2] osârdie sf [At: CORESI, EV. 233 / V: (îrg) oser~, us~, usăr~, user~ / A și: osârdie / Pl: (rar) ~ii / E: slv оусръдиѥ] (Îvr) Ardoare.

4. [MDA2] oserdie sf vz osârdie

5. [MDA2] usărdie sf vz osârdie

6. [MDA2] userdie sf vz osârdie

7. [CADE] OSÎRDIE sf. Ardoare, înfocare, tragere de inimă, zel, sîrguință: o chilie făcută cu cheltuiala sătenilor, prin îndemnul și osîrdia părintelui Ioan (CRG.); mustețele... le răsuceam cu toată osîrdia unui tînăr de 16 ani (GN.) [vsl. usrŭdije].

8. [CADE] ‡USÎRDIE... = OSÎRDIE...

9. [DEX '98] OSÂRDIE s. f. (Pop.) Stăruință în executarea unui lucru; ardoare, zel, râvnă, sârguință, străduință. – Din sl. usrŭdije.

10. [DLRLC] OSÎRDIE s. f. (învechit și arhaizant) Ardoare, zel, sîrguință, rîvnă, străduință. Nenumăratele-i porecle pe care le agonisise singur, cu o vrednică și hitră osîrdie. C. PETRESCU, A. R. 11. Îmi spuse anii lui de trudă... marea osîrdie pe care o pusese zi cu zi, an cu an, să facă toate acestea. ANGHEL, PR. 58. Voi sluji cu toată osîrdia la cîte mi-a poruncit. GORJAN, H. IV 107.

11. [Șăineanu, ed. VI] osârdie f. ardoare, zel. [Slav. USRŬDIĬE].

12. [Scriban] osîrdie și (vechĭ) usîrdie f. (vsl. usrŭdiĭe, osîrdie, d. srĭeda, mijloc, srŭdĭce, inimă [got. hairtô, germ. herz, lat. cor, córdis, vgr. kardía, inimă]; rus. usérdie. V. milosîrdie, sîrg). Rar azĭ. Inimoșie, ardoare, zel, vioicĭune la muncă.

13. [Scriban] usîrdie, V. osîrdie.

14. [DOOM 3] osârdie (înv.) (desp. -di-e) s. f., art. osârdia (desp. -di-a), g.-d. osârdii, art. osârdiei

15. [DOOM 2] osârdie (înv.) (-di-e) s. f., art. osârdia (-di-a), g.-d. osârdii, art. osârdiei

16. [DER] osîrdie (osîrdii), s. f. – Zel, rîvnă, aplicație, asiduitate. – Var. înv. usîrdie. Sl. usrudije (Miklosich, Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 231), cf. rus. userdie. – Der. osîrdios, adj. (grijuliu, atent); osîrdnic, adj. (zelos, grijuliu); osîrdui, vb. refl. (a se sili, a se forța). Toate aceste cuvinte sînt înv. Cf. milosîrdie.

17. [DRAM 2021] osấrdie, osârdii, s.f. (înv.) 1. Zel, râvnă, stăruință. 2. (în expr.) Cu osârdie = cu credință. – Din sl. usrǔdije (DEX, MDA).

18. [DRAM 2015] osârdie, osârdii, s.f. – (înv.) Zel, râvnă, stăruință. În expr. cu osârdie = cu credință (Lenghel, 1979). – Din sl. usrǔdije (Scriban, Șăineanu; Miklosich, Cihac, cf. DER; DEX, MDA).

19. [DRAM] osârdie, -i, s.f. – Zel, râvnă, stăruință. În expr. cu osârdie „cu credință” (Lenghel 1979). – Din sl. usrǔdije.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDA2] sterpetar sm [At: H XII, 227 / Pl: ~i / E: sterpet + -ar] […]
1. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) produce o senzație […]
1. [DEX '09] STERPEZI vb. IV v. strepezi. 2. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. […]
1. [DEX '09] STERPEZIT, -Ă adj. v. strepezit. 2. [MDA2] sterpezit, ~ă a vz strepezit […]
1. [MDA2] sterpi v vz stârpi 2. [DEX '09] STÂRPI, stârpesc, vb. IV. 1. Tranz. […]
1. [MDA2] sterpăciune sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: stârpici~, (îvr) stărpici~, (reg) stărpăciune[1], stăr~, […]
1. [MDA2] sterpie sf [At: PSALT. 62 / V: stâr~ / E: sterp + -ie] […]
1. [MDA2] sterpitate sf [At: BREZOIANU, R. 56 / Pl: ? / E: sterp + […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro