Definiție și ce înseamnă tăbultoc

1. [DEX '09] TĂBULTOC s. m. v. tăbâltoc.

2. [MDA2] tăbultoc [At: CIHAC II, 495 / V: (reg) ~băl~, ~băltou, ~băltuc, ~bâl~, ~bât~, ~bol~, tobâl~, tob~, tomul~ sn / Pl: ~oace sn, ~toci sm / E: ns cf tăbulcă, tăbuieț] (Mol) 1 sn Sac umplut numai pe jumătate, pentru a putea fi cărat în spinare Si: (reg) tăbol. 2 sn Conținutul unui tăbultoc (1). 3 sm (Fig; dep) Persoană scundă și îndesată Si: (reg) tăbuieț (5).

3. [DLRLC] TĂBULTOC2, tăbultoci, s. m. (Mold.) Om scund și îndesat; bondoc. Foaie verde, iarbă lată, Stau flăcăii să se bată, Pentr-un tăbultoc de fată. ȘEZ. II 217.

4. [DLRLC] TĂBULTOC1 s. n. v. tăbîltoc.

5. [DLRM] TĂBULTOC s. m. Om scund și îndesat. – V. tăbîltoc.

6. [Șăineanu, ed. VI] tăbultoc n. Mold. 1. partea sacului plin de taină; 2. fig. scurt și gros. [Și tobultoc: v. tăbueț, dar de formațiune obscură].

7. [Scriban] tăbultóc n., pl. oace (dim. d. tăbol, format într’o limbă slavă din care a fost luat). Est. Tăbuĭeț. – Și tăbîltoc, tobîltoc, tobultoc și tomultoc. În Neam. Rom. Pop. 6, 716: tăbăltuc (tăgîrță).

8. [DEX '09] TĂBÂLTOC, (1) tăbâltoace, s. n., (2) tăbâltoci, s. m. (Reg.) 1. S. n. Săculeț. 2. S. m. Om scund și îndesat. [Var.: tăbultoc s. m.] – Cf. ucr. taboleć.

9. [MDA2] tăbăltoc sn vz tăbultoc

10. [MDA2] tăbăltou sn vz tăbultoc

11. [MDA2] tăbăltuc sn vz tăbultoc

12. [MDA2] tăbâtoc sn vz tăbultoc

13. [MDA2] tăboltoc sn vz tăbultoc

14. [MDA2] tobâltoc sn vz tăbultoc

15. [MDA2] tobultoc sn vz tăbultoc

16. [MDA2] tomultoc sn vz tăbultoc

17. [DEX '98] TĂBÂLTOC, (1) tăbâltoace, s. n., (2) tăbâltoci, s. m. 1. S. n. (Reg.) Săculeț. 2. S. m. Om scund și îndesat. [Var.: tăbultoc s. m.] – Cf. ucr. taboleć.

18. [DLRLC] TĂBÎLTOC, tăbîltoace, s. n. (Mold.) Sac mic (care se umple numai pe jumătate pentru a putea fi cărat în spinare). Mușteriii mei cu tăbîltoacele, cinstiților drumeți, se adună mai pe sară. SADOVEANU, N. P. 141. – Variantă: tăbultoc (SADOVEANU, F. J. 434) s. n.

19. [DLRM] TĂBÎLTOC, tăbîltoace, s. n. (Reg.) Săculeț. – Comp. ucr. tobolec.

20. [Șăineanu, ed. VI] tobultoc n. V. tăbultoc.

21. [Scriban] tăbăltúc, V. tăbultoc.

22. [Scriban] tăbîltóc, V. tăbultoc.

23. [Scriban] tobîltóc, V. tăbultoc.

24. [Scriban] tobultóc, V. tăbultoc.

25. [Scriban] tomultóc, V. tăbultoc.

26. [DMLR] tăbultoc (= tăbîltoc (sac)) s. n., pl. tăbultoace

27. [DOOM 3] tăbâltoc2 (săculeț) (reg.) s. n., pl. tăbâltoace

28. [DOOM 3] tăbâltoc1 (om scund și îndesat) (reg.) s. m., pl. tăbâltoci

29. [DOOM 2] tăbâltoc2 (săculeț) (reg.) s. n., pl. tăbâltoace

30. [DOOM 2] tăbâltoc1 (om scund și îndesat) (reg.) s. m., pl. tăbâltoci

31. [Argou] tăbâltoc, tăbâltoci s. m. (reg.) om scund și îndesat

32. [DAR] tăbâltoc adj. m. (reg.; fig.) scurt și gros.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] tăbuieț [At: CIHAC II, 399 / V: (reg) ~bâi~, ~bineț sn, ~iață, ~băiață […]
1. [MDA2] tăbeică sf [At: PAMFILE, I. C. 285 / V: (reg) ~băi-, ~bâi~, ~bui~, […]
1. [DEX '09] TĂBÂLTOC, (1) tăbâltoace, s. n., (2) tăbâltoci, s. m. (Reg.) 1. S. […]
1. [MDA2] tăbârcea sf [At: TDRG / V: (reg) ~lă / Pl: ~ele / E: […]
1. [DEX '09] TĂBÂRCI, tăbârcesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A purta (sau a ridica) […]
1. [DEX '09] TĂBÂRCI, tăbârcesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A purta (sau a ridica) […]
1. [DEX '09] TĂBÂRCI, tăbârcesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A purta (sau a ridica) […]
1. [DEX '09] TĂBÂRCĂ, tăbârce, s. f. (Reg.) 1. Par cu care se ridică greutăți; […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro