Definiție și ce înseamnă turco

1. [MDN '00] TURCO- elem. „turc(esc)”, „turcic”. (< fr. turco-)

2. [MDA2] tulcă sf vz turcă1

3. [CADE] ȚURCĂ3 👉 TURCĂ.

4. [DEX '98] TURC, -Ă, turci, -ce, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Turciei sau este originară de acolo. ◊ Expr. Cum e turcul și pistolul = cum e omul, așa sunt și faptele lui, prietenii lui. Doar nu dau (sau vin) turcii, se spune spre a modera graba neîntemeiată a cuiva. A fi turc (sau ca turcul) = a fi foarte încăpățânat, a nu vrea să înțeleagă, a nu ține seama de nimic. Turcul plătește, se spune despre cineva care este silit să plătească, vrând-nevrând, paguba sau cheltuiala făcută de alții. ♦ P. ext. Persoană de religie mahomedană. 2. Adj. Care aparține Turciei sau turcilor (1); privitor la Turcia sau la turci; originar din Turcia; ca al turcilor; turcesc. ♦ (Substantivat, f.) Limba vorbită de turci (1). – Din tc. türk.

5. [DLRLC] TURC2, -Ă, turci, -e, s. m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Turciei sau care este originară de acolo; p. ext. persoană de religie mahomedană. Decît roabă turcilor, Mai bin’ hrană peștilor. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 496. ◊ (Cu sens colectiv) Frate, te-ai luptat bine cu turcul!... și l-a bătut pe umeri. CAMIL PETRESCU, O. II 89. Zvonul ajungea pînă-n țara turcului. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 491. ◊ Expr. Parcă se bat turcii la gura lui = parcă se bat calicii la gura lui, v. gură (I 1). Cum e turcul și pistolul = cum e omul, așa sînt și faptele lui, prietenii lui. (Doar) nu dau (sau vin) turcii, se spune pentru a modera graba neîntemeiată a cuiva. Da stai un pic, tovarășe, ce naiba?! Nu dau turcii! GALAN, B. I 28. A fi turc (sau ca turcul) = a fi încăpățînat, a nu ține seamă de nimic, a nu vrea să înțeleagă. E ca turcul... nu vrea să știe de nimic. PAMFILE, S. T. 85. Turcul plătește, se spune cînd cineva este silit să plătească, vrînd-nevrînd, paguba sau cheltuiala făcută de alții.

6. [MDN '00] TURCO-MONGOL, -Ă adj. (despre un grup de limbi) format din limbile turcă și mongolă. (< fr. turco-mongol)

7. [MDN '00] TURCO-PERSAN, -Ă adj. (despre cuvinte) împrumutat de limba turcă din persană. (< fr. turco-persan)

8. [MDN '00] TURCO-TĂTAR, -Ă adj. (despre un grup de limbi turcice) vorbit în Turcia și în Asia Centrală. (< fr. turco-tatar)

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [Șăineanu, ed. VI] turcească f. cafea turcească. 2. [DEX '09] TURCESC, -EASCĂ, turcești, adj. […]
1. [DEX '09] TURCESC, -EASCĂ, turcești, adj. Care aparține Turciei sau populației ei, privitor la […]
1. [DEX '09] TURCEȘTE adv. Ca turcii, în felul turcilor; în limba turcă. ◊ Expr. […]
1. [DEX '09] TURCHESTAN, turchestani, s. m. Varietate de pepene galben mic, rotund, cu miezul […]
1. [DEX '09] TURCHIN, -Ă, turchini, -e, adj., s. f. (Rar) 1. Adj. De culoare […]
1. [Șăineanu, ed. VI] țurchinar m. Mold. țăpoiu la clădirea stogului. [Origină necunoscută]. 2. [DAR] […]
1. [DEX '09] TURCIC, -Ă, turcici, -ce, adj. (în sintagma) Limbă turcică = (la pl.) […]
1. [MDA2] turcie sf [At: CANTEMIR, HR. 126 / E: turc + -ie] (Înv) 1 […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro