Definiție și ce înseamnă trândăvit

1. [DEX '09] TRÂNDĂVIT s. n. Trândăvie. – V. trândăvi.

2. [MDA2] trândăvit2, ~ă a [At: MARCOVICI, C. 23/4 / Pl: ~iți, ~e / E: trândăvi] 1-2 (Pop; d. oameni) Trândav2 (2, 4). 3 (Mol; d. pâine) Trândav2 (8).

3. [MDA2] trândăvit1 sn [At: PAS, Z. I, 267 / Pl: (nob) ~uri / E: trândăvi] (Pop; rar) 1 Trândăvire (1). 2 Trândăvie.

4. [DEX '98] TRÂNDĂVIT s. n. (Rar) Trândăvie. – V. trândăvi.

5. [DEX '09] TRÂNDĂVI, trândăvesc, vb. IV. Intranz. A trăi în trândăvie, a-și petrece vremea lenevind; a lenevi. – Din trândav.

6. [MDA2] trândăvi vi [At: ANON. CAR. / V: (reg) ~dovi, ~ntă~ / Pzi: ~vesc / E: trândav2] (Pop) A trăi în trândăvie Si: a lenevi.

7. [MDA2] trândovi v vz trândăvi

8. [MDA2] trântăvi v vz trândăvi

9. [DLRLC] TRÎNDĂVI, trîndăvesc, vb. IV. Intranz. A trăi în trîndăvie, a-și trece vremea nelucrînd nimic; a lenevi. Parcă n-ai fi stat toată ziua să trîndăvești. DUMITRIU, N. 38. N-aș vrea să trîndăvesc sau să am o slujbă care să nu prezinte nici un interes. DEMETRIUS, C. 47. Avea și el un frate care mai mult trîndăvea decît muncea. PAS, Z. I 100.

10. [DLRLC] TRÎNDĂVIT2, -Ă, trîndăviți, -te, adj. (Rar) Trîndav, leneș, moleșit. Întîlnindu-te, mi-am zis: Acest haiduc o să-ntreacă trîndăvita boierime. HASDEU, R. V. 123.

11. [DLRLC] TRÎNDĂVIT1 s. n. (Rar) Trîndăvire, trîndăvie. Te mai oprea temerea că mama și tata au să creadă că nu vrei să muncești, că te-ai învățat cu trindăvitul. PAS, Z. I 267.

12. [DLRM] TRÎNDĂVIT2, -Ă, trîndăviți, -te, adj. (Rar) Trîndav, leneș, moleșit. – V. trîndăvi.

13. [Șăineanu, ed. VI] trândăvì v. a fi trândav.

14. [Scriban] trîndăvésc v. tr. Fac trîndav. V. intr. Trăĭesc în trîndăvie. V. refl. Mă fac trîndav. – În Cov. trînt-. V. lenevesc.

15. [DOOM 3] trândăvit s. n.

16. [DOOM 2] trândăvit s. n.

17. [DOOM 3] trândăvi (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. trândăvesc, 3 sg. trândăvește, imperf. 1 trândăveam; conj. prez. 1 sg. să trândăvesc, 3 să trândăvească

18. [DOOM 2] trândăvi (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. trândăvesc, imperf. 3 sg. trândăvea; conj. prez. 3 să trândăvească

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] șoait sn [At: ALR SN IV 1125 / 334 / Pl: ~uri / […]
1. [MDA2] șoaită1 sf [At: LEXIC REG. 47 / Pl: ? / E: nct] (Olt; […]
1. [MDA2] șoalchină sf [At: VICIU, GL. / Pl: ~ne / E: ns cf șol1] […]
1. [DEX '09] ȘOALDINĂ, șoaldine, s. f. Mică plantă erbacee cu frunze cărnoase, ovale și […]
1. [MDA2] șoancă sf vz șuncă 2. [Scriban] șoáncă, V. șuncă. 3. [DEX '09] ȘUNCĂ, […]
1. [MDA2] șoangher, ~ă smf [At: DDRF / Pl: ~i, ~e / E: ns cf […]
1. [DEX '09] ȘOAPTĂ, șoapte, s. f. 1. Vorbire cu voce înceată, șoptire; p. ext. […]
1. [MDA2] șoapă sf [At: VICIU, GL. / Pl: ~pe / E: nct] (Trs) Haină […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro