Definiție și ce înseamnă trela-lela

1. [DLRLC] TRELA-LELA adv. (În expr.) A umbla trela-lela = a umbla lela, v. lela. Umbla trela-lela în puterea iernei. CREANGĂ, A. 85.

2. [Șăineanu, ed. VI] trela-lela adv. Mold. într’o doară: umblă trela-lela în puterea iernii pe la tărăbile jidovești CR. [Onomatopee ce exprimă un umblet încoace și încolo fără un scop anumit; v. lela].

3. [Scriban] tréla-léla adv. (imit.). Est. Fam. A umbla trela-lela (Cr.), a umbla lela, a umbla cranga, a hoĭnări, a umbla ca să perzĭ timpu orĭ căscînd gura. V. tralalá.

4. [MDA2] trela [At: CREANGĂ, A. 85 / V: (pop) ~lea / E: ngr τρέλλα „nebunie, demență”] av (Pop; îe) A umbla ~-lela A umbla fără rost. 2 smi Pierde-vară.

5. [DOOM 3] trela-lela (pop.) adv.

6. [DOOM 2] trela-lela (pop.) adv.

7. [DAR] trela-lela adv. (reg.) într-o doară, aiurea, fără rost.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] TETRAEVANGHEL, tetraevanghele, s. n. Carte care cuprinde cele patru Evanghelii; evangheliar. [Var.: […]
1. [DEX '09] TRATAȚIE, tratații, s. f. 1. Faptul de a servi oaspeților mâncare și […]
1. [DEX '09] TRATAȚIE, tratații, s. f. 1. Faptul de a servi oaspeților mâncare și […]
1. [MDA2] tratidan sn [At: CONV. LIT. XLIV,, 396 / V: (îrg) ~adi~ / Pl: […]
1. [DCR2] tratoria s. f. (cuv. it.) Birt, restaurant ◊ „Tot în cadrul Complexului funcționează […]
[MDN '00] TRATORIE s. f. birt, restaurant, ospătărie, local ieftin (în Italia). (< it. trattoria) […]
1. [DEX '09] TRAULARE s. f. Acțiunea de a traula și rezultatul ei. – V. […]
1. [DEX '09] TRAULER, traulere, s. n. Navă maritimă de pescuit, echipată cu traule, folosită […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro