Definiție și ce înseamnă transgresare

1. [DEX '09] TRANSGRESARE, transgresări, s. f. (Livr.) Acțiunea de a transgresa. – V. transgresa.

2. [MDA2] transgresare sf [At: COSTINESCU / Pl: ~sări / E: transgresa] (Liv) 1 Nerespectare a unei legi, a unui ordin etc. Si: (îvr) transgresiune (1). 2 Depășire a unei anumite limite.

3. [DEX '98] TRANSGRESARE, transgresări, s. f. (Livr.) Acțiunea de a transgresa – V. transgresa.

4. [DEX '09] TRANSGRESA, transgresez, vb. I. Tranz. (Livr.) A face să treacă dincolo de o limită; a încălca o lege, un regulament etc. – Din fr. transgresser.

5. [MDA2] transgresa vt [At: COSTINESCU / Pzi: ~sez / E: fr transgresser] (Liv) 1 A nu respecta o lege, un ordin etc. 2 A trece dincolo de o anumită limită.

6. [DEX '98] TRANSGRESA, transgresez, vb. I. Tranz. (Livr.) A face să treacă dincolo de o limită; a încălca o lege, un regulament etc. – Din fr. transgresser.

7. [DN] TRANSGRESA vb. I. tr. (Liv.) A trece dincolo de o limită, a cotropi. [< fr. transgresser, cf. lat. transgredior – a trece dincolo].

8. [MDN '00] TRANSGRESA vb. tr. a invada, a face să treacă dincolo de o limită; a viola o lege, un regulament. (< fr. transgresser)

9. [Scriban] *transgreséz v. tr. (d. transgresiune, saŭ lat. transgressus, pășit dincolo; fr. transgresser). Înfrîng, calc, violez: nu transgresa legea!

10. [DOOM 3] transgresa (a ~) (livr.) (desp. tran-sgre-/trans-gre-) vb., ind. prez. 1 sg. transgresez, 3 transgresează; conj. prez. 1 sg. să transgresez, 3 să transgreseze

11. [DOOM 2] *transgresa (a ~) (livr.) (tran-sgre-/trans-gre-) vb., ind. prez. 3 transgresează

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDA2] sterpetar sm [At: H XII, 227 / Pl: ~i / E: sterpet + -ar] […]
1. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) produce o senzație […]
1. [DEX '09] STERPEZI vb. IV v. strepezi. 2. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. […]
1. [DEX '09] STERPEZIT, -Ă adj. v. strepezit. 2. [MDA2] sterpezit, ~ă a vz strepezit […]
1. [MDA2] sterpi v vz stârpi 2. [DEX '09] STÂRPI, stârpesc, vb. IV. 1. Tranz. […]
1. [MDA2] sterpăciune sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: stârpici~, (îvr) stărpici~, (reg) stărpăciune[1], stăr~, […]
1. [MDA2] sterpie sf [At: PSALT. 62 / V: stâr~ / E: sterp + -ie] […]
1. [MDA2] sterpitate sf [At: BREZOIANU, R. 56 / Pl: ? / E: sterp + […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro