Definiție și ce înseamnă tambuchi

1. [DEX '09] TAMBUCHI, tambuchiuri, s. n. Deschizătură în puntea unei nave, prevăzută cu un capac sau cu o construcție asemănătoare cu o gheretă, care o protejează de intemperii și care permite accesul în încăperile de sub punte. – Din sp. tambucho.

2. [MDA2] tambuchi sn [At: DDRF / V: (reg) tăm~ / Pl: ~uri / E: sp tambucho] Deschizătură în puntea unei nave, prevăzută cu un capac pentru a o feri de intemperii și care permite accesul în încăperile de sub punte.

3. [DLRLC] TAMBUCHI, tambuchiuri, s. n. Deschizătură cu capac în puntea unei nave, care permite accesul în încăperile de sub punte. Scoase capul afară pe gura tambuchiului. TUDORAN, P. 158.

4. [DN] TAMBUCHI s.n. Deschidere care servește pentru intrarea în încăperile de sub punte ale unei nave. [Pl. -turi. / < it. stambugio].

5. [MDN '00] TAMBUCHI s. n. deschizătură în puntea unei nave care permite accesul în încăperile de sub punte. (< sp. tambucho)

6. [Scriban] tambúchĭ n., pl. chĭurĭ (it. stambugio, odăiță întunecoasă). Mar. Intrarea într’un compartiment de supt puntea unuĭ bastiment (acoperită de o gherită saŭ apărată de o îngrăditură).

7. [MDA2] tămbuchi sn vz tambuchi

8. [DOOM 3] tambuchi (desp. -buchi) s. n., pl. tambuchiuri

9. [DOOM 2] tambuchi (-buchi) s. n., pl. tambuchiuri

10. [DER] tambuchi (-chiuri), s. n. – Tambuchi. Sp. tambucho; este termen din marină. Der. din it. stambugio „cămăruță” (Scriban), este mai puțin probabilă.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDN '00] TALASOTERAPEUT, -Ă s. m. f. medic specialist în talasoterapie. (< fr. thalassothérapeute) Sursă: […]
1. [DEX '09] TAPETAR, tapetari, s. m. Muncitor specializat în tapetare. – Tapeta + suf. […]
1. [DEX '09] TALASOTERAPIE s. f. Tratament terapeutic care constă în băi de mare asociate […]
1. [DEX '09] TAPETARE, tapetări, s. f. Acțiunea de a tapeta și rezultatul ei. – […]
1. [DEX '09] TALASOTERAPIE s. f. Tratament terapeutic care constă în băi de mare asociate […]
1. [DEX '09] TAPETA, tapetez, vb. I. Tranz. 1. A acoperi cu tapete (1) pereții […]
1. [DEX '09] TALAȘCĂ, tălăști, s. f. (Reg.) Curea de încins mijlocul; cingătoare. – Et. […]
1. [DEX '09] TAPEUR, tapeuri, s. m. Persoană care cere adesea bani cu împrumut (fără […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro