Definiție și ce înseamnă străfigare

1. [MDA2] străfia v vz străfiga1

2. [MDA2] străfida v vz străfiga1

3. [MDA2] străfiga2 vt [At: MAT. FOLK. 627 / Pzi: străfig / E: stră- + [în]fig] (Reg) A străpunge (2).

4. [MDA2] străfiga1 [At: GRIGORIU-RIGO, M. P. I, 112 / V: ~ia, ~ida, ~ina, ~ita, ~ăviga, ~refeda, ~refia, ~ref~, trăfiga / Pzi: străfig, ~ighez / E: ns cf strănuta] 1 vi (Pop; d. oameni și d. cai) A strănuta (1). 2 vi (Reg) A sughița. 3 vi (Reg; d. cai) A sforăi (3). 4 vi A necheza. 5 vt (Reg) A scuipa (ceea ce era gata să înghită).

5. [MDA2] străfina v vz străfiga1

6. [MDA2] străfita v vz străfiga1

7. [MDA2] străviga v vz străfiga1

8. [MDA2] strefeda v vz străfiga1

9. [MDA2] strefia v vz străfiga1

10. [MDA2] strefiga v vz străfiga1

11. [MDA2] trafiga v vz străfiga

12. [DLRLC] STRĂFIGA, străfig, vb. I. Intranz. (Regional) 1. A strănuta. Arapul odată străfigă de răsună odaia. I. CR. VI 334. 2. (Despre cai) A sforăi, a necheza. Tabac... La nas murgului pus-ai, Și murgul că-mi străfiga. PĂSCULESCU, L. P. 159.

13. [DLRM] STRĂFIGA2, străfig, vb. I. (Reg.) 1. Intranz. A strănuta. 2. Intranz. (Despre cai) A sforăi, a necheza. 3. Tranz. A scuipa.

14. [DLRM] STRĂFIGA1, străfig, vb. I. Tranz. (Reg.) A străpunge. – Din stră- + [în]fige.

15. [Șăineanu, ed. VI] străfigà v. a strănuta (provincialism oltenesc). [Origină necunoscută].

16. [Scriban] străfíg, a -á v. intr. (stră- și fig de orig. neșt. dar latină). Mold. (Șez. 32.76) Olt. Ban. Strănut. V. tr. Arunc ceĭa ce era aproape să’nghit. – Și -idá, -itá și -iá.

17. [DAR] străfiga1, străfig, vb. I (reg.) 1. a strănută. 2. a sughița. 3. (despre cai) a forăi; a necheza. 4. a scuipa.

18. [DAR] străfiga2, străfig, vb. I (reg.) a străpunge, a pătrunde, a răzbate, a răzbi, a penetra.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] STRĂDUINȚĂ, străduințe, s. f. Strădanie. – Strădui + suf. -ință. 2. [MDA2] […]
1. [DEX '09] STRĂDUIRE, străduiri, s. f. (Rar) Acțiunea de a se strădui și rezultatul […]
1. [DEX '09] STRĂDUITOR, -OARE, străduitori, -oare, adj. (Rar) Care se străduiește, care își dă […]
1. [DEX '09] STRĂDUȚĂ, străduțe, s. f. Diminutiv al lui stradă; stradelă. – Stradă + […]
1. [MDA2] strădănui vr [At: ȘEZ. XVIII, 12 / V: (înv) ~red~ / Pzi: ~esc […]
1. [MDA2] strădănuială sf [At: SCRIBAN, D. / Pl: ~ieli / E: strădănui + -eală] […]
1. [MDA2] strădănuință sf [At: DDRF / Pl: ~țe, ~ți / E: strădănui + -ință] […]
1. [MDA2] strădănuire sf [At: BV III, 440 / Pl: ~ri / E: strădănui] (Înv) […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro