Definiție și ce înseamnă sarsam

1. [DEX '09] SARSAM s. n. v. țarțam.

2. [MDA2] sarsam sn vz sărsam[1]

3. [DLRLC] SARSAM, sarsamuri, s. n. (Regional) 1. Țarțam. Și-avea Halba niște hamuri cu sarsamuri. MARIAN, S. 317. 2. Unealtă, sculă. – Variantă: sărsam s. n.

4. [Șăineanu, ed. VI] sarsam n. V. țarțam.

5. [Scriban] sarsám V. țarțam.

6. [DEX '09] SĂRSAM s. n. v. țarțam.

7. [DEX '09] ȚARȚAM, țarțamuri, s. n. (Reg.) Ciucure, franj; dantelă; (la pl.) podoabe, zorzoane. [Var.: sarsam, sărsam, zarzam s. n.] – Din magh. szerszám.

8. [DEX '09] ZARZAM s. n. v. țarțam.

9. [MDA2] sarsană sf vz sărsam

10. [MDA2] sărsam [At: KLEIN, D. 418 / V: țarțam, (îrg) sar~, ser~ (reg) sarsană[1] sf, ~țam, sâr~, sor~, țar~, țarțan (Pl: ~i) sm, zarzam / Pl: ~uri, (reg) ~e / E: mg szerszam] 1 (Îrg; mpl) Unealtă în gospodărie. 2 Instrument. 3 (Reg; euf; mai ales la cal) Penis. 4 Harnașament. 5 (În limba literară, adesea fam; îf țarțam) Ciucure (2). 6-7 (Pgn; în limba literară, adesea șdp; îf țarțam) (Element de) podoabă (inutil, de prost gust).

11. [MDA2] sărsamă[1] sf vz sărsam

12. [MDA2] sărțam sn vz sărsam

13. [MDA2] sârsam sn vz sărsam

14. [MDA2] sersam sn vz sărsam

15. [MDA2] sorsam sn vz sărsam

16. [MDA2] țarsam sn vz sărsam

17. [MDA2] țarțam sn vz sărsam

18. [MDA2] țarțan sn vz sărsam

19. [MDA2] zarzam sn vz sărsam

20. [DEXI] zarzam s.n. v. țarțam.

21. [DLRLC] SĂRSAM s. n.: v. sarsam.

22. [DLRLC] ȚARȚAM, țarțamuri, s. n. (Mold.; mai ales la pl.) Ciucure, franj; dantelă. L-au suit pe cal cu tacîm de argint înflorit cu țarțamuri. SADOVEANU, D. P. 81. ◊ Fig. Se vede coperișul înnegrit de fum... spînzură țarțamuri de funingină. MIRONESCU, S. A. 71. – Variantă: zarzam (PAMFILE, CR. 126) s. n.

23. [Șăineanu, ed. VI] sersam n. V. sarsam.

24. [Șăineanu, ed. VI] țarțam n. Mold. ciucure: ștergare în vârfuri cu țarțamuri subțiri. [Și sarsam, sersam: cf. ung. (NYEREG)SZERSZÁM, ciucure dela hamul calului].

25. [Scriban] sărsám V. țarțam.

26. [Scriban] țarțám n., pl. urĭ (ung. szerszám, instrument, lucrurĭ, accesoriĭ; nyereg-szerszám, accesoriile șeleĭ. V. zorzon). Est. Canaf, ciucure. – Sarsam în VR 1911, 5, 255, și 1912, 5-6, 166, scris de un Bucovinean. Și zarzam (Ĭașĭ). În Trans. sersam, și sărsam (Gr.S. 1937, 191), unealtă.

27. [Scriban] zarzám, V. țarțam.

28. [DOOM 3] țarțam (reg.) s. n., pl. țarțamuri

29. [DOOM 2] țarțam (reg.) s. n., pl. țarțamuri

30. [DRAM 2021] sărsám, sărsamuri, (țarțam), s.n. (reg.) Unealtă, sculă. – Din magh. szerszám „unealtă” (MDA).

31. [DRAM 2015] sărsam, sărsamuri, s.n. – (reg.) Unealtă, sculă; țarțam; „unelte folosite de lucrătorii forestieri” (Gh. Pop, 1971: 88) – Din magh. szerszám „unealtă” (MDA).

32. [DRAM] sărsam, -uri, s.n. – Unealtă, sculă; țarțam; „unelte folosite de lucrătorii forestieri” (Gh. Pop 1971: 88) – Din magh. szerszám „unealtă”.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] sarmale sf [At: COMAN, GL / E: ns cf sarma] (Bot; reg) Porumb […]
1. [DEX '09] SARMA, sarmale, s. f. Preparat culinar din carne tocată (amestecată cu orez […]
[MDA2] sarmatic, ~ă [At: ONCESCU, G. 14 / Pl: ~ici, ~ice / E: fr sarmatique] […]
1. [DEX '09] SARMAT, -Ă, sarmați, -te, s. m. și f., adj. 1. S. m. […]
1. [DEX '09] SARMAȚIAN, -Ă, sarmațieni, -e, s. n., adj. 1. S. n. Ultimul etaj […]
1. [DEX '09] SARMENTOS, -OASĂ, sarmentoși, -oase, adj. (Bot.) Care are tulpina lungă, mlădioasă și […]
[DE] SARMIENTO, Domingo Faustino (1811-1888), scriitor și om politic argentinian. Ca președinte al Republicii (1868-1874) […]
1. [Șăineanu, ed. VI] Sarmisegetuza f. cap. Daciei, numită și Ulpia Traiana: ruinele ei la […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro