1. [DEX '09] REEDITA, reeditez, vb. I. Tranz. 1. A publica într-o nouă ediție o lucrare, o operă etc.; a scoate o nouă ediție a operelor unui scriitor, a retipări. 2. Fig. A readuce în discuție, a pune din nou în circulație, a relua, a repeta o idee, o concepție etc. (greșită). [Pr.: re-e-] – Din fr. réediter.
2. [MDA2] reedita vt [At: ȘĂINEANU / Pzi: ~tez / E: fr réediter] 1 A publica într-o nouă ediție Si: a retipări. 2 A readuce în discuție o idee, o concepție, un fapt etc. 3 (Rar) A relua (o piesă de teatru).
3. [DLRLC] REEDITA, reeditez, vb. I. Tranz. 1. A publica într-o nouă ediție o lucrare, o operă etc. Editura de Stat reeditează pe toți clasicii noștri. ♦ A scoate o nouă ediție a operelor sau a unor opere ale unui scriitor. Vechi poeți naționali au fost scoși din uitare, reeditați. SADOVEANU, E. 189. 2. Fig. A pune din nou în circulație (o idee, o concepție etc., de obicei greșită); a face să reapară ceva, a relua, a repeta (într-o nouă versiune). Din nefericire însă, idila rurală reedita tot pe Rodica de mucava a lui Alecsandri. SADOVEANU, E. 9. Caracterizînd acum pe domnul ucis, Radu Popescu nu mai crede că trebuie să reediteze laudele fără rezerve. IORGA, L. I 187.
4. [DN] REEDITA vb. I. tr. 1. A retipări, a publica o carte etc. într-o nouă ediție. 2. (Fig.) A repune în circulație, a readuce în discuție (o idee, o concepție etc.). [Cf. fr. rééditer].
5. [MDN '00] REEDITA vb. tr. 1. a edita din nou, a publica într-o nouă ediție; a retipări. 2. (fig.) a readuce în discuție. (< fr. rééditer)
6. [Șăineanu, ed. VI] reedità v. 1 a face o nouă edițiune a unei opere; 2. a repeta din nou un lucru.
7. [Scriban] *reeditéz v. tr. (re- și editez; fr. rééditer). Editez ĭar.
8. [DOOM 3] reedita (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. reeditez, 3 reeditează; conj. prez. 1 să reeditez, 3 să reediteze
9. [DOOM 2] reedita (a ~) vb., ind. prez. 3 reeditează
10. [MDO] reedita
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL