Definiție și ce înseamnă postoroancă

1. [DEX '09] POSTORONCĂ, postoronci, s. f. (Reg.) 1. Funie, lanț sau curea legate de crucea căruței și de hamuri, cu ajutorul cărora calul trage vehiculul; funie sau lanț care leagă leuca de carâmb. 2. Epitet dat unui om de nimic. – Din ucr. poštoronok.

2. [MDA2] postoroncă sf [At: DAMÉ, T. 11 / V: ~oacă, ~oancă, ~râncă, ~runcă, poșt~ / Pl: ~nci / E: ucr посторонок, rs посторонка] (Reg) 1 Funie, lanț sau curea legată de crucea căruței și de hamuri, cu ajutorul cărora calul trage vehiculul. 2 Funie sau lanț care leagă leuca de carâmbul căruței. 3 Curea, funie sau vergea de fier care ține legat capătul osiei unei căruțe de hulubă. 4 (Pgn) Funie. 5 Ștreang. 6 Epitet dat unui om de nimic Vz lichea, pușlama, secătură. 7 Epitet dat unui om zgârcit Vz avar, harpagon, zgârcit. 8 Epitet dat unui om care vorbește pe nas Vz fonf, fonfăit.

3. [DEX '98] POSTORONCĂ, postoronci, s. f. (Reg.) 1. Funie, lanț sau curea legate de crucea căruței și de hamuri, cu ajutorul cărora calul trage vehiculul; funie sau lanț care leagă leuca de carâmb. 2. Epitet dat unui om de nimic, bun de spânzurătoare. – Din ucr. poštoronok.

4. [DLRLC] POSTORONCĂ, postoronce, s. f. (Mold.) 1. (De obicei la pl.) Nume dat funiilor (lanțurilor sau curelelor) legate de orcicul căruței și de hamuri cu ajutorul cărora calul trage vehiculul (v. șleau); funie sau lanț care leagă leuca la carîmb. 2. Fig. Om șmecher; lichea, pungaș. Postoronca de dascălul Simeon Fosa din Țuțuieni, numai pentru că vorbește mai în tîlcuri decît alții și sfîrcîiește toată ziua la tabac, cere cîte trei husăși pe lună. CREANGĂ, A. 16.

5. [Scriban] postoróncă și -rúncă f., pl. ĭ, și -roáncă, pl. e (rut. postorónk și -rónok, rus. postrómka, d. storoná, vsl. strana, lature. V. strană). Est. Curea, funie, sîrmă orĭ vergea de fer care ține legat capătu osiiĭ (bucșa) de hlubă. Fig. Om zgîrcit. V. rîncă și lambă.

6. [MDA2] postorâncă sf vz postoroncă

7. [MDA2] postoroacă sf vz postoroncă

8. [MDA2] postoroancă sf vz postoroncă

9. [MDA2] postoruncă sf vz postoroncă

10. [MDA2] poștoroncă sf vz postoroncă

11. [Șăineanu, ed. VI] postoroancâ f. Mold. 1. funia cu care se leagă leuca de carâmbul carului; 2. fig. dârloagă: postoroanca de dascălul Simeon CR. [Tulcea postoruncă = rut. POSTORONOK, ștreang (lit. de alături)].

12. [DOOM 3] postoroncă (reg.) s. f., g.-d. art. postoroncii; pl. postoronci

13. [DOOM 2] postoroncă (reg.) s. f., g.-d. art. postoroncii; pl. postoronci

14. [DER] postoroancă (postoroance), s. f. – Bară de fier care leagă osia carului de hulubă. Rut. postoronok „latură” (Tiktin). În Mold.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] porumbică2 sf [At: TDRG / Pl: nct / E: de la porumbea2] (Orn; […]
1. [DEX '09] PORUMBEL, -EA, porumbei, -ele, s. m., s. f., adj. I. 1. S. […]
1. [MDA2] porumbin s [At: M. D. ENC. / E: porumb] Produs alimentar dietetic dintr-un […]
1. [MDA2] porumbioară sf [At: HODOȘ, P. P. 101 / Pl: ~re / E: porumb […]
1. [MDA2] porumbiu1, ~ie a [At: CIHAC, I, 213 / Pl: ~ii / E: porumb […]
1. [DEX '09] PORUMBIȘTE, porumbiști, s. f. Loc semănat cu porumb (I 1), lan de […]
1. [DEX '09] PORUMBIȚĂ, porumbițe, s. f. Femela porumbelului (I 1); porumbă2, hulubiță. ♦ Epitet […]
[MDA2] porumboaică sf [At: ALR I, 1023 / Pl: ~ice / E: porumb + -oaică] […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro