Definiție și ce înseamnă pomăzui

1. [MDA2] pomăzui vt [At: CORESI, L. 412/3 / Pzi: ~esc / E: slv помазати] (Înv) 1 A mirui1 clerici, domnitori etc. 2 (Pex) A boteza. 3 A consfinți.

2. [DLRLC] POMĂZUI, pomăzuiesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) 1. A învesti (un domnitor) în funcție, prin ungere cu mir; a mirui. Înalt-preasfințitul Teoctist... a ieșit la direptate să pomăzuiască pe vodă Ștefan. SADOVEANU, F. J. 14. 2. A boteza. Nu-i mai ajunge tu să-mi pomăzuiești băietul. CONTEMPORANUL, VII 501.

3. [Scriban] pomăzuĭésc v. tr. (vsl. po-mazati, a unge, d. mazati, a unge; bg. po-mazvam, rus. po-mázatĭ, a unge la botez, mázatĭ, a unge, mazĭ, unsoare. V. mînjesc). Rar. Ung pe cap. Fig. Consacrez, confirm, întăresc. V. miruĭesc.

4. [DOOM 3] pomăzui (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pomăzuiesc, 3 sg. pomăzuiește, imperf. 1 pomăzuiam; conj. prez. 1 sg. să pomăzuiesc, 3 să pomăzuiască

5. [DOOM 2] pomăzui (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pomăzuiesc, imperf. 3 sg. pomăzuia; conj. prez. 3 să pomăzuiască

6. [IVO-III] pomăzuesc, -uiască 3 conj., -iuam 1 imp.

7. [DER] pomăzui (-uiesc, pomăzuit), vb. – 1. A unge. – 2. A consacra, a unge. Sl. pomazati (Miklosich, Slaw. Elem., 37; Cihac, II, 88), cf. maslu. – Der. pomazanic, adj. (înv., închinat), din sl. pomazanikŭ; pomazanie, s. f. (consacrare), din sl. pomazanije; pomăzuitură, s. f. (înv., pămătuf de bumbac pentru uns).

8. [DAR] pomăzui, pomăzuiesc, vb. IV (înv.) 1. (despre clerici, domnitori etc.) a mirui, a boteza. 2. a consfinți, a consacra.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] pomăit, ~ă a [At: MUSCEL, 86 / Pl: ~iți, ~e / E: pomăi] […]
1. [MDA2] pomănui vt [At: MARIAN, Î. 474 / Pzi: ~esc / E: slv помѣновати] […]
1. [MDA2] pomănuit sm [At: CARAGIALE, O. IV, 378 / Pl: ~iți / E: pomănui] […]
1. [MDA2] pomăreață sfs [At: ALR I, 870/85 / E: poamă + -ăreață] (Reg; csc) […]
1. [MDA2] pomărelnic, ~ă a [At: CADE / Pl: ~ici, ~ice / E: poamă + […]
[MDA2] pomăret sn [At: ALR I, 411/194 / Pl: ? / E: pom + -ăret] […]
1. [DEX '09] POMĂRIT s. n. (Pop.) Pomicultură. – Pom + suf. -ărit. 2. [MDA2] […]
[MDA2] pomăriște sf [At: DR XI, 83 / Pl: ~ti / E: pom + -ăriște] […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro