Definiție și ce înseamnă pistosire

1. [MDA2] pistosire sf [At: POLIZU / V: (înv) ~toșire / Pl: ~ri / E: pistosi] 1 (Îvr) Secare. 2 (Reg) Măcelărire a unor oameni Si: (reg) pistosit (2). 3 (Reg) Strivire a fructelor sau legumelor Si: (reg) pistosit (3). 4 (Olt; Mun; fig) Bătaie zdravănă Si: (reg) pistosit1 (4). 5 (Mun) Masaj puternic Si: (reg) pistosit (5). 6 (Mun) Extenuare din cauza eforturilor fizice Si: (reg) pistosift1 (6).

2. [MDA2] pistoci v vz pistosi

3. [MDA2] pistosi [At: ZILOT, ap. DDRF / V: (reg) ~oci, (înv) ~oși, ~troci / Pzi: ~sesc / E: nct] 1 vr (Îvr) A seca. 2 vt (Reg; c. i. oameni) A măcelări. 3 (Reg; c. i. fructe, legume etc.) A strivi. 4 vr (Olt; Mun; fig) A snopi în bătaie. 5 vr (Mun) A masa1 puternic. 6 (Mun; c. i. oameni) A fi extenuat de eforturi fizice.

4. [MDA2] pistoși v vz pistosi

5. [MDA2] pistoșire sf vz pistosire

6. [MDA2] pistroci v vz pistosi

7. [DLRLC] PISTOSI, pistosesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și popular) A zdrobi, a sfărîma, a strivi. Dunărea să și-l primească, Dunărea să-l pistosească. TEODORESCU, P. P. 567. ♦ Fig. A cheltui.

8. [DLRM] PISTOSI, pistosesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A zdrobi, a strivi; fig. a cheltui.

9. [Scriban] pistosésc v. tr. (cp. cu piston, adică „pisălog”. V. chistosele). Rar. Zdrobesc, strivesc.

10. [DER] pistosi (pistosesc, pistosit), vb. – 1. A seca, a deseca, a scoate apa. – 2. A pisa, a melița. – 3. A sparge, a zdrobi. Ngr. παστόνω, aorist πάστωσα „a săra peștele”, cf. mr. păstosesc, păstosire „a săra și a presa carnea”. Primul sens lipsește în dicționare și e înv., cf. isvoadă de apă s’au pistosit (Zilot); sensul al doilea, rar, trebuie să reprezinte o confuzie cu pisa, pisăgi. Der. de la un ngr. *πιστίζω < it. pestare (Gáldi 258) nu poate fi probabilă.

11. [DAR] pistosire, pistosiri, s.f. (reg.) 1. secare (a izvoarelor). 2. zdrobire, sfărâmare, măcelărire (a oamenilor). 3. (fig.) bătaie zdravănă.

12. [DAR] pistosi, pistosesc, vb. IV (reg.) 1. (refl.) a seca (despre izvoare). 2. a zdrobi, a sfărâma, a măcelări. 3. (fig.) a bate tare, a snopi în bătaie. 4. a face masaj, a masa puternic. 5. (despre muncă) a obosi, a istovi, a extenua.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] pisi s [At: CADE / Pl: nct / E: nct] (Iht; rar) 1-2 […]
1. [MDA2] pislea sma [At: H VII, 174 / E: nct] (Mun) Vânt care bate […]
1. [MDA2] pisoacă1 sf [At: FURTUNĂ, V. 15 / V: (reg) chis~ / Pl: ? […]
1. [MDA2] pisoaie sf [At: FRÎNCU – CANDREA, M. 43 / Pl: ? / E: […]
1. [MDA2] pisoca vti [At: CADE / V: (cscj) ~oci / Pzi: pisoc / E: […]
1. [MDA2] pisocel sm [At: DR IV, 902 / Pl: ~cei / E: pisoc1 + […]
1. [DEX '09] PISOI, pisoi, s. m. Pui de pisică, pisic; (în special) cotoi. – […]
1. [DEX '09] PISOIAȘ, pisoiași, s. m. Diminutiv al lui pisoi. [Pr.: -so-iaș] – Pisoi […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro