1. [DEX '09] PARASCÂNTEI, parascântei, s. n. Dispozitiv montat la locomotive, la cubilouri etc., care reține particulele solide incandescente, pentru a preveni incendiile. ♦ Ecran izolant care previne descărcările electrice sau deteriorările pe care acestea le-ar produce. – Para2- + scânteie.
2. [MDA2] parascântei sn [At: MDT / Pl: ? / E: para2- + scânteie] (Teh) 1 Dispozitiv montat la locomotive, la cubilouri etc., care reține particulele solide incandescente, pentru a preveni incendiile. 2 Ecran izolant care previne descărcările electrice sau deteriorările pe care acestea le-ar putea produce.
3. [DN] PARASCÂNTEI s.n. 1. Ecran izolant, neinflamabil, care împiedică formarea arcurilor electrice între două piese metalice sau deteriorările pe care le-ar putea provoca ele. 2. Dispozitiv montat la un coș pentru reținerea scînteilor și a prafului antrenat de gazele de ardere din anumite cuptoare, din focarul unei locomotive etc. [< para- + scîntei, după fr. pare-étincelles].
4. [MDN '00] PARASCÂNTEI s. n. 1. ecran izolat neinflamabil, care împiedică formarea arcurilor electrice între două piese metalice sau deteriorările pe care le-ar putea provoca ele. 2. dispozitiv montat la un coș pentru reținerea scânteilor și a prafului antrenat de gazele de ardere din anumite cuptoare, din focarul unei locomotive etc. (după fr. pare-étincelles)
5. [DLRLC] PARASCÎNTEI, parascinteie, s. n. Dispozitiv montat la locomotive și la cubilouri care reține particulele solide incandescente, pentru ca acestea să nu iasă pe coș și să provoace incendii. ♦ Ecran izolant, incombustibil, care previne descărcările electrice sau deteriorările pe care acestea le-ar putea produce.
6. [DLRM] PARASCÎNTEIE, parascîntei, s. f. Dispozitiv montat la locomotive și la cubilouri, care reține particulele solide incandescente, pentru ca acestea să nu iasă pe coș și să provoace incendii. ♦ Ecran izolant, necombustibil, care previne descărcările electrice sau deteriorările pe care acestea le-ar produce. – Din para1- + scînteie (după fr. pare-étincelles).
7. [DOOM 3] parascântei (desp. -ras-cân-/-ra-scăn-) s. n., pl. parascântei, art. parascânteile (desp. -te-i-)
8. [DOOM 2] !parascântei (-ras-cân-/-ra-scân-) s. n., pl. parascântei, art. parascânteile (-te-i-)
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL