1. [DEX '09] PANARIȚIU, panariții, s. n. Inflamație de natură infecțioasă, localizată la degetele de la mâini sau de la picioare; sugel. [Var.: panariciu s. n.] – Din lat. panaricium.
2. [MDA2] panarițiu sn [At: N. LEON, MED. 125 / V: (rar) ~iciu, panaris / Pl: ~ii / E: lat panaris, fr panaris] Infecție localizată la degete, în jurul unghiilor Si: (pop) sugel, sugiu, (reg) păducel (13), pușiț.
3. [DLRLC] PANARIȚIU, panariții, s. n. Inflamație purulentă a degetelor de la mîini și de la picioare; sugel, sugiu. – Variantă: panariciu s. n.
4. [DN] PANARIȚIU s.n. (Med.) Inflamație cu puroi a țesuturilor din jurul unghiilor. [Pron. -țiu, var. panariciu s.n. / < lat. panaricium, cf. fr. panaris].
5. [MDN '00] PANARIȚIU s. n. inflamație a țesuturilor din jurul unghiilor. (< lat. panaricium)
6. [DEX '09] PANARICIU s. n. v. panarițiu.
7. [MDA2] panariciu sn vz panarițiu
8. [MDA2] panaris sn vz panarițiu
9. [DN] PANARICIU s.n. v. panarițiu.
10. [Șăineanu, ed. VI] panaris n. Med. inflamațiune acută a unei părți a degetului.
11. [Scriban] *panarícĭŭ și -íțiŭ n. (lat. panaricium, d. vgr. paronychía, adică „aproape de unghiĭ”). Med. Inflamațiune flegmonoasă a vîrfuluĭ degetuluĭ (pop. sugel, sugiŭ, păr saŭ buba cea rea).
12. [DOOM 3] panarițiu [țiu pron. țĭu] s. n., art. panarițiul; pl. panariții, art. panarițiile (desp. -ți-i-)
13. [DOOM 2] panarițiu [țiu pron. țĭu] s. n., art. panarițiul; pl. panariții, art. panarițiile (-ți-i-)
14. [DE] PANARÍȚIU (< fr.; {s} lat. panaricium, gr. paronychia < para „contrar” și onyx „unghie”) s. n. Inflamație purulentă acută a țesuturilor degetelor provocată de microtraume (înțepături, tăieturi, rosături). Se deosebesc: p. unghial, cutanat (superficial), subcutanat, tenosinovial și osos.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL