1. [DEX '09] PENTELEU, penteleie, s. n. 1. (La sg.) Specialitate de cașcaval preparată din laptele care se mulge toamna de la oi. 2. (Reg.) Băț cu care se bate laptele pentru a se alege untul. 3. (Reg.) Coastă înclinată și netedă pe care coboară oile la strungă. – Din n. pr. Penteleu.
2. [MDA2] penteleu2 sn [At: DL / V: (reg) pintiliu / Pl: ~ri, ~eie / E: Penteleu] 1 (Dc) Specialitate de cașcaval preparat din laptele gras de toamnă al oilor. 2 (Reg) Bătător pentru unt. 3 (Reg) Coastă înclinată, dar netedă, pe care coboară oile de la strungă.
3. [MDA2] penteleu1 sm [At: CHEST. V, 3 / Pl: ~ei / E: cf meteleu, tontălău] (Reg) Om prost.
4. [DLRLC] PENTELEU, penteleie, s. n. 1. (Numai la sg.) Un fel de cașcaval făcut din laptele gras de toamnă. Băț cu care se bate laptele pentru a alege untul. 2. Coastă înclinată, însă netedă, pe unde coboară oile la strungă.
5. [Șăineanu, ed. VI] Penteleu n. munte în jud. Buzău, pisc al Carpaților: Cașcaval de Penteleu.
6. [MDA2] pintiliu sn vz penteleu2
7. [DOOM 3] penteleu s. n., art. penteleul; (bețe, pante) pl. penteleie
8. [DOOM 2] penteleu s. n., art. penteleul; (bătătoare, pante) pl. penteleie
9. [DOOM 2] *Penteleu (munte) s. propriu n.
10. [DE] PENTELEU, masiv muntos în Carpații de Curbură, principala unitate a m-ților Buzăului, situat între Bâsca Mare (la V) și Băsca Mică (la E); alcătuit din fliș paleogen. Alt. max.: 1.772 m (vf. Penteleu). Pășuni întinse; poiană cu narcise. Pe pantele de S se află rezervația naturală floristică și peisagistică Milea-Viforâta (193 ha), ocrotită de lege din 1975, alcătuită predominant din molizi și brazi în amestec cu fagi, cu numeroase exemplare seculare de talie foarte mare.
11. [Argou] Penteleu s. invar. (er.) penis în erecție.
12. [DAR] penteleu, pentelei, s.m. (reg.) om prost.
13. [DRAM 2015] pintiliu, adj. – (despre cai) Cu pete albe la pinteni: „Pă munții iștia pustii, / La vite pintilii” (Bilțiu, 1990: 120). – Probabil din pinten (< sl. petino „călcâi”).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL