Definiție și ce înseamnă odovanie

1. [MDA2] odovanie sf [At: COD. VOR. ap. CADE / V: odav~ / Pl: ~ii / E: slv отъдаваниѥ] 1-2 (Înv) (A opta zi sau) toată săptămâna care urmează după o sărbătoare mare Si: (înv) odovăienie (1-2). 3 (Reg) Exterminare.

2. [CADE] ODOVANIE 👉 ODAVANIE.

3. [Scriban] odovánie și odavánie f. (vsl. otŭdavaniĭe, predare. V. odovăĭesc). Vechĭ. Timpu de o săptămînă după o sărbătoare împărătească, cînd se stinge influența eĭ.

4. [MDA2] odavanie sf vz odovanie

5. [CADE] ODAVANIE, ODOVANIE sf. ⛪ A opta zi după o sărbătoare: de la Crăciun în opt zile este odovania praznicului (VOR.) [vsl. otŭdavanije].

6. [Scriban] odavánie, V. odovanie.

7. [DOOM 3] +odovanie (desp. -ni-e) s. f., art. odovania (desp. -ni-a), g.-d. art. odovaniei; pl. odovanii, art. odovaniile (desp. -ni-i-)

8. [D.Religios] odovanie, odovanii s. f. (Înv.) A opta zi (sau toată săptămâna care urmează) după o sărbătoare mare. [Var.: odavanie s. f.] – Din sl. otdavanije.

9. [D.Religios] odavanie s. f. v. odovanie.

10. [DAR] odovanie, odovanii, s.f. (reg.) 1. a opta zi (sau săptămâna următoare) după o sărbătoare. 2. nimicire, prăpăd, pieire.

11. [DLR - tomul X] ODOVANIE s. f. 1. (Învechit) A opta zi (sau toată săptămîna care urmează) după o sărbătoare mare. v. octavă. De la crăciun în opt zile este odovania praznicului. cod. vor., ap. cade. Odavaniia sv[i]ntelor b[o]goiavlenii. dosoftei, v. s. ianuarie 13r/7. Sîmbătă după odovaniia praznicului înălțării la pomenirea strămoșilor din veac (a. 1855). cat. man. ii, 260, cf. polizu, cihac, ii, 225, ddrf, gheție, r. m. 2. (Regional) „Exterminare, nimicire, pieire” (Ciubăncuța – Dej). coman, gl. Bou-sur a căpătat numele de zimbru, care s-a păstrat în limba noastră pînă la odovania lui. id. ib. – pl.: odovanii. – Și : odavanie s.f. – Din slavon. отндаииэ.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro