Definiție și ce înseamnă năpuroșnie

1. [MDA2] năpuroșnie sf vz naporojnă

2. [MDA2] naporojnă sf [At: DDRF / V: ~purojne, năp~, năporoșnă, năporoșine, năporoșnii, năprojnie, năpurojnie, năpuroșnie, noporojne / Pl: ~ne / E: ns cf slv пражьмо „pâinișoară”] (Reg) 1 Pâine sau colac duse la biserică cu ocazia unor sărbători, la înmormântări sau la pomenirea morților Vz pomană. 2 (Pex) Ospăț după înmormântare.

3. [MDA2] napurojne sf vz naporojnă

4. [MDA2] năporojnă sf vz naporojnă

5. [MDA2] năporoșine sfp vz naporojnă

6. [MDA2] năporoșnă sf vz naporojnă

7. [MDA2] năporoșnii sfp vz naporojnă

8. [MDA2] năprojnie sf vz naporojnă

9. [MDA2] năpurojnie sf vz naporojnă

10. [MDA2] noporojne sf vz naporojnă[1]

11. [Scriban] naporójne și -urójne f. (alterat din bg. nabrašen, fem. -šna, presărat cu făină, și naprašen, prăfuit; brašnen, fem. brašna, făĭnos, d. brašno, făină; rus. naporožnĭi, gol, vacant, naporošennyĭ, prăfuit, Bern. 1, 74). Vest. Colac mare cu maĭ multe împletiturĭ în mijlocu luĭ: o salată pe care o mînca c’o napurojne (VR. 1928, 9, 108). – Și năpurójnie, -óșnie (Rț.), noporójnie (Săcele), năporóșnă, năpuróșnă și (în Vl.) năprójnie. V. călăvie.

12. [Scriban] napurójne V. naporojne.

13. [Scriban] năporóșnă V. naporojne.

14. [Scriban] năprójnie, năpurójnie -uróșnă și -róșnie V. naporojne.

15. [DER] năprojnie (-ii), s. f. – Pîine de pomană în formă de cruce cu patru pîinișoare rotunde în fiecare din colțurile sale. – Var. năp(o)rojn(i)e, nap(o)rajn(i)e, năp(o)roșnă etc. Bg. naprazdno „degeaba”, de la prazden „gol”. Der. din bg. nabrašen „presărat cu făină” (Scriban) pare mai puțin probabilă.

16. [D.Religios] naporojnă, naporojne s. f. (Înv.) Pâine sau colac care se aduce la biserică cu prilejul unor sărbători, la înmormântări sau la pomenirea unor morți; pomană; p. ext. ospăț care se face la înmormântări. – Cf. sl. prajŭmo „pâinișoară”.

17. [DAR] naporojnă, naporojne, s.f. (reg.) 1. pâine sau colac dus la biserică. 2. ospăț la înmormântări; pomană.

18. [DLR - tomul X] NĂPUROȘNIE s.f. v. naporojnă.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] năprătit, ~ă a [At: MARIAN, NA. 38 / Pl: ~iți, ~e / E: […]
1. [MDA2] năprătitură sf [At: MARIAN, NA. 39 / Pl: ~ri / E: năprăti + […]
1. [MDA2] năprăvală sf [At: H X, 249 / Pl: ~le / E: ns cf […]
1. [MDA2] năprăznicesc, ~ească a [At: COM. SAT. V, 106 / Pl: ~ești / E: […]
1. [MDA2] năpuc sm [At: GLOSAR REG. / Pl: ~uci / E: nct] (Reg) Cel […]
1. [MDA2] năpucoi s [At: ALR II/I, MN 7, 6853/95 / Pl: ? / E: […]
1. [MDA2] năpurojnie sf vz naporojnă 2. [MDA2] naporojnă sf [At: DDRF / V: ~purojne, […]
1. [MDA2] naporojnă sf [At: DDRF / V: ~purojne, năp~, năporoșnă, năporoșine, năporoșnii, năprojnie, năpurojnie, […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro