Definiție și ce înseamnă măzăluit

1. [MDA2] măzălui vt [At: AREI. FOLK. VI, 216 / V: mazai, ~li / Pzi: ~esc / E: mg mázol] (Reg) 1 A mâzgăli. 2 A vopsi. 3 (Îf mazai) A scrie rău. 4 A unge pereții cu pământ Si: a murui (1). 5 (Îf mazai) A mânji.

2. [MDA2] mazai v vz măzălui

3. [MDA2] măzăli v vz măzălui

4. [DGS] măzălui vb. IV. tr. (reg.) 1 (compl. indică hârtie, caiete, cărți etc.) v. Mâzgăli. 2 (constr.; compl. indică pereții unei case țărănești) v. Lipi. Murai.

5. [DAR] măzălui, măzăluiesc, vb. IV (reg.) a mâzgăli, a vopsi, a murui; a scrie rău.

6. [DLR] MĂZĂLUÍ vb. IV. Tranz. (Regional) A mîzgăli; a vopsi (Bătarci-Satu Mare). ARH. FOLK. VI, 216. Numa iera două tăblii mari scrisă: a, be, țe, pe scîndură de brad, iera măzăluite cu alb șî slovile negre. ib. ♦ (În forma mazai) A scrie rău. Com. din STRAJA-RĂDĂUȚI. ♦ A unge (pereții) cu pămînt; a murui (Voivozi-Carei). Cf. ALRM II/I h 279/325. ♦ (În forma mazai) A mînji. Com. din STRAJA-RĂDĂUȚI. - Prez. ind.: măzăluiesc. – Și: măzălí, mazai vb. IV. – Din magh. mázol.

7. [DLR] MAZAÍ vb. IV v. măzălui.

8. [DLR] MĂZĂLÍ vb. IV v. măzălui.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro