Definiție și ce înseamnă morocănit

1. [DEX '09] MOROCĂNI, morocănesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A certa pe cineva mereu; a mustra, a cicăli. – Cf. magh. morog.

2. [MDA2] morocăi v vz morocăni

3. [MDA2] morocăni [At: CREANGĂ, P. 122 / V: ~căi / Pzi: ~nesc / E: cf mg morog] (Mol) 1 vt A mustra, a cicăli pe un ton ursuz, bombănind. 2 vi A bombăni.

4. [DLRLC] MOROCĂNI, morocănesc, vb. IV. Tranz. A mustra pe cineva mereu, pe înfundate; a cicăli. Hojma [baba mea] mă morocăneste și-mi scoate ochii cu cele tinere. CREANGĂ, P. 122.

5. [Șăineanu, ed. VI] morocănì v. Mold. a mustra mormăind: hojma mă morocănește CR. [Ung. MOROG, a mormăi].

6. [Scriban] morocănésc v. tr. (ung. morogni, a bodogăni, a mormăi. V. mogorogesc, murguĭesc). Nord. Fam. Mogorogesc, mustru mormăind: ce mă tot morocănești?

7. [DOOM 3] morocăni (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. morocănesc, 3 sg. morocănește, imperf. 1 morocăneam; conj. prez. 1 sg. să morocănesc, 3 să morocănească

8. [DOOM 2] morocăni (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. morocănesc, imperf. 3 sg. morocănea; conj. prez. 3 să morocănească

9. [DLR] MOROCĂNÍ vb. IV. T r a n z. (Regional, mai ales prin Mold.) A mustra, a cicăli (cu ton ursuz, bombănind). Hojma mă morocănește [baba mea] și-mi scoate ochii cu cele tinere. CREANGĂ, P. 122, Cf. 251, PHILIPPIDE, P. 155, BARCIANU, ALEXI, W. Pentru greșeli se făcea pară de foc și într-una-l morocănea. PAMFILE, S. T. 163, cf. A V 15, VI 26. ♦ I n t r a n z. A bombăni. Femeia începe a morocăi la oalele cele multe. SEVASTOS, ap. TDRG, cf. A VI 26. – Prez. ind.: morocănesc. – Și: morocăí vb. IV. – Cf. magh. m o r o g.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] mormânjeală sf [At: TDRG / Pl: nct / E: mormânji + -eală] 1 […]
1. [MDA2] mormânji vt [At: TDRG / Pzi: ~jesc / E: ns cf morânci, mânji] […]
1. [DEX '09] MORMÂNTAL, -Ă, mormântali, -e, adj. 1. De mormânt. ◊ Tăcere (sau liniște) […]
1. [DEX '09] MORMĂI, mormăi, vb. IV. Intranz. 1. (Despre urși) A scoate sunete scurte […]
1. [DEX '09] MORMĂIALĂ, mormăieli, s. f. Mormăit1. [Pr.: -mă-ia-] – Mormăi + suf. -eală. […]
1. [DEX '09] MORMĂIRE, mormăiri, s. f. Acțiunea de a mormăi și rezultatul ei. – […]
1. [DEX '09] MORMĂIT2, -Ă, mormăiți, -te, adj. (Despre cuvinte, sunete) Rostit încet și nedeslușit; […]
1. [MDA2] mormăitor, ~oare a [At: LB / V: ~rnă~, murmui~ / P: ~mă-i~ / […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro