Definiție și ce înseamnă mocicoș

1. [MDA2] mocicoș, ~ă a [At: ALRT II, 100 / V: măc~, moscoș[1], muc~ / P: moci-coș / Pl: ~i, ~e / E: mg mocskos] (Trs) Murdar (1).

2. [MDA2] măcicoș, ~ă a vz mocicoș

3. [MDA2] mucicoș, ~ă a vz mocicoș

4. [DGS] mocicoș, -ă adj. (reg.; despre lucruri, obiecte, încăperi etc.) v. Înnegrit. Jegos. Maculat. Mânjit. Murdar. Negru. Nespălat. Pătat. Slinos. Soios. Sordid.

5. [DLR] MOCICOȘ, -Ă adj. (Transilv.) Murdar (1). Cf. CABA, SĂL. Pe sac. . . am pus un ŝer greu ori um [=un] bolovan (să nu ŝie moĉcoș) ca t'asc. ALRT II 100. Spală-te pe mîini, nu veni mucicoș la masă. CV 1950, nr. 4, 33. I mocicoș, i hîd. ALR I 639/223. I buburos, i murdar, mocicoș. ib. 639/578. Haină neagră, mocicoșă. ALR II 3 263/157. Ești mocicoș pe cap. ib. 3 391/574. I-s mocicoși copiii. MAT. DIALECT. i, 80. Ești mocicoș pe mînuri. ib. 182. Dă-mi cămașa să ți-o spăl că-i mocicoșă. ib. 182. – Pronunțat: moci-coș. - Pl.: mocicoși, -e. – Și: móscoș, -ă (ALR I 640/573), múcicoș, -ă, măcicoș, -ă (ib. 639/98) adj.- Din magh. mocskos.

6. [DLR] MĂCICOȘ, -Ă adj. v. mocicoș.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] mormânjeală sf [At: TDRG / Pl: nct / E: mormânji + -eală] 1 […]
1. [MDA2] mormânji vt [At: TDRG / Pzi: ~jesc / E: ns cf morânci, mânji] […]
1. [DEX '09] MORMÂNTAL, -Ă, mormântali, -e, adj. 1. De mormânt. ◊ Tăcere (sau liniște) […]
1. [DEX '09] MORMĂI, mormăi, vb. IV. Intranz. 1. (Despre urși) A scoate sunete scurte […]
1. [DEX '09] MORMĂIALĂ, mormăieli, s. f. Mormăit1. [Pr.: -mă-ia-] – Mormăi + suf. -eală. […]
1. [DEX '09] MORMĂIRE, mormăiri, s. f. Acțiunea de a mormăi și rezultatul ei. – […]
1. [DEX '09] MORMĂIT2, -Ă, mormăiți, -te, adj. (Despre cuvinte, sunete) Rostit încet și nedeslușit; […]
1. [MDA2] mormăitor, ~oare a [At: LB / V: ~rnă~, murmui~ / P: ~mă-i~ / […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro