1. [DEX '09] MANIPULAȚIE, manipulații, s. f. 1. Manipulare. 2. Vagon special pentru șeful de tren și materialele necesare drumului, atașat imediat după locomotivă. [Var.: manipulațiune s. f.] – Din fr. manipulation.
2. [MDA2] manipulație sf [At: BREZOIANU, A. 582/6 / V: (înv) ~iune / P: ~ți-e / E: fr manipulation] 1-4 Manipulare (1-4). 5 (Îs) Vagon de ~ Vagon atașat imediat după locomotivă, în care se păstrează diferite materiale și unelte necesare garniturii trenului.
3. [DN] MANIPULAȚIE s.f. 1. Manipulare. 2. Vagon așezat imediat după locomotivă, destinat șefului de tren și materialelor necesare pentru drum. [Gen -iei, var. manipulațiune s.f. / cf. fr. manipulation, lat. manipulatio].
4. [MDN '00] MANIPULAȚIE s. f. 1. manipulare. 2. vagon special, atașat imediat după locomotivă, destinat șefului de tren. (< fr. manipulation, lat. manipulatio)
5. [DEX '09] MANIPULAȚIUNE s. f. v. manipulație.
6. [MDA2] manipulațiune sf vz manipulație
7. [DN] MANIPULAȚIUNE s.f. v. manipulație.
8. [DOOM 3] manipulație (desp. -ți-e) s. f., art. manipulația (desp. -ți-a), g.-d. art. manipulației; pl. manipulații, art. manipulațiile (desp. -ți-i-)
9. [DOOM 2] manipulație (-ți-e) s. f., art. manipulația (-ți-a), g.-d. art. manipulației; pl. manipulații, art. manipulațiile (-ți-i-)
10. [DGS] manipulație s.f. manevrare, manevră, manipulare, mânuire.
11. [DLR] MANIPULÁȚIE s. f. Manipulare. Manipulația producturilor fermei. BREZOIANU, A. 582/6, cf. NEGULICI. Manipulația uneltelor nouă de plugărie. LITINSCHI, M. 42/9, cf. PONTBRIANT, D., LM. ♦ Vagon de manipulație = vagon atașat imediat după locomotivă, în care se păstrează diferite materiale și unelte necesare garniturii trenului. (Eliptic) Adă-mi de la manipulație un ciocan. CV 1950, nr. 5, 30. - Pronunțat: -ți-e. – Pl.: manipulații. – Și: (învechit) manipulațiúne s. f. – Din fr. manipulation.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL