1. [DEX '09] MADMOAZELĂ, madmoazele, s. f. (Înv.) Domnișoară. – Din fr. mademoiselle.
2. [MDA2] madmoazelă sf [At: FLORESCU, G. 5/7 / V: madem~, ~mazel, madma~, ~moazel / Pl: ~e / E: fr mademoiselle] (Frî) 1 Titlu de politețe folosit pentru a vorbi cu sau despre o femeie necăsătorită din înalta societate Si: domnișoară. 2-3 Termen de adresare (pentru guvernante franceze sau) pentru cameriste tinere.
3. [DEX '98] MADMOAZELĂ, madmoazele, s. f. (Franțuzism înv.) Domnișoară. – Din fr. mademoiselle.
4. [MDA2] mademoazelă sf vz madmoazelă
5. [MDA2] madmazel sf vz madmoazelă
6. [MDA2] madmazelă sf vz madmoazelă
7. [MDA2] madmoazel sf vz madmoazelă
8. [DOOM 3] madmoazelă (înv.) s. f., g.-d. art. madmoazelei; pl. madmoazele
9. [DOOM 2] madmoazelă (înv.) s. f., g.-d. art. madmoazelei; pl. madmoazele
10. [DGS] madmoazelă s.f. (înv.; adesea urmat de un nm. pr.) v. Domnișoară. Duduie.
11. [DLR] MADMOAZÉLĂ s. f. (Franțuzism învechit) Titlu de politețe folosit pentru a vorbi cu (sau despre) o femeie necăsătorită din clasele suprapuse; domnișoară. Fii mai bunicică, mad-moazel Nerino, nu umbla cu strîmbătatea. FLORESCU, G. 5/7. N-o să-i mai zică Anița, ci madmoazel Anet (Anette). NEGRUZZI, S. I, 298. Eu sînt Cati, prietina d-tale, cucoane Alecu. – Madmazel Cati? ALECSANDRI, T. 1120. ♦ Termen de adresare pentru guvernante, mai ales franceze, pentru cameriste (tinere). Raluca dă cutia cu pudră și oglinjoara în mîna madmazelei. CARAGIALE, N. S. 86. - Pl.: madmoazele. – Și: mademoazélă (STAMATI, D., PROT.-POP., N. D., COSTINESCU), madmazélă, madmoazél, madmazél s. f. – Din fr. mademoiselle.
12. [DLR] MADMAZÉL s. f. v. madmoazelă.
13. [DLR] MADMAZÉLĂ s. f. v. madmoazelă.
14. [DLR] MADMOAZÉL s. f. v. madmoazelă.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL