Definiție și ce înseamnă jascău

1. [MDA2] jașcău sn [At: PAMFILE, I. C. 50/34 / V: jascău, jăș~, jea~, jeș~ / Pl: ~caie, ~cane / E: mg zsácskó] (Reg; mgm) 1 Săculeț de piele în care se păstrează tutunul sau banii. 2 Testicul. 3 Loc unde se află testiculele la berbeci.

2. [CADE] ❍JAȘCĂU sbst. Trans. Maram. Pungă sau săculeț de piele de oaie în care se ține tutunul: Și zice că-i vinu rău, Dacă nu-s bani în ~ (brl.) [ung. zacskó].

3. [Scriban] jașcău și rașcău n., pl. aĭe (ung. zsacske și zacksó). Trans. Pungă de pele p. tutun.

4. [MDA2] jascău sn vz jașcău

5. [MDA2] jășcău sn vz jașcău

6. [MDA2] jeașcău[1] sn vz jașcău

7. [MDA2] jeșcău sn vz jașcău

8. [MDA2] rașcău2 sn vz jașcău

9. [Scriban] rașcăŭ, V. jașcăŭ.

10. [DRAM 2021] jașcắu, (jațcov), s.n. (reg.; înv.) Pungă, săculeț din piele (de oaie) pentru tutun sau bani: „Trece p-îngă fogodău / Și zâce că-i vinu rău / Dacă nu-s bani în jașcău” (Memoria, 2004: 1.101). – Din magh. zacskó „pungă” (Scriban, MDA).

11. [DRAM 2015] jașcău, (jațcov), s.f. – (reg.; înv.) Pungă, săculeț din piele (de oaie) pentru tutun sau bani: „Trece p-îngă fogodău / Și zâce că-i vinu rău / Dacă nu-s bani în jașcău” (Memoria, 2004: 1.101). – Din magh. zacskó „pungă” (Scriban, MDA).

12. [DRAM] jașcău, -auă, s.f. – Pungă, săculeț din piele (de oaie) pentru tutun sau bani: „Trece p-îngă fogodău / Și zâce că-i vinu rău / Dacă nu-s bani în jașcău” (Memoria 2004: 1101). – Din magh. zacskó „pungă”.

13. [DAR] jascău, jascaie, s.n. (reg.) pungă sau săculeț de piele, cu gura încrețită de două băieri, pentru bani sau tutun.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro