1. [DEX '09] JARDINIERĂ, jardiniere, s. f. Etajeră de lemn, suport de metal etc. pe care se țin ghivece cu plante ornamentale; cutie în care se pune pământ pentru flori, așezată sub ferestre sau pe balcoane. [Pr.: -ni-e-] – Din fr. jardinière.
2. [MDA2] jardinieră sf [At: DA / P: ~ni-e~ / Pl: ~re / E: fr jardinière] 1 Etajeră de lemn sau suport de metal pe care se țin ghivece cu plante ornamentale. 2 Cutie în care se pune pământ pentru flori, așezată sub fereastră sau pe balcoane.
3. [CADE] *JARDINIERĂ (pl. -re) sf. 🛋 Mobilă de ornament, măsuța, gheridon pe care se așază un ghiveciu, sau un hîrdăiaș etc. cu o plantă verde sau cu flori (🖼 2727) [fr.].
4. [DLRLC] JARDINIERĂ, jardiniere, s. f. (Franțuzism) Etajeră de lemn, special construită, pe care se țin ghivece de flori sau de plante ornamentale. – Pronunțat: -ni-e-.
5. [DN] JARDINIERĂ s.f. Suport așezat sub ferestre sau la balcoane, în care se pun ghivece sau pămînt pentru flori. [Pron. -ni-e-. / < fr. jardinière].
6. [Scriban] * jardiniéră f., pl. e (fr. jardiniére, d. jardin, grădină. V. grădină). Mobilă (un fel de masă orĭ estradă) de pus glastrele (saxlile, ghivecele).
7. [DEXI] jardinier, -ă s.f., s.m., adj. 1 s.f. Etajeră de lemn, suport de metal etc. pe care se țin ghivece cu plante ornamentale. 2 Cutie în care se pune pămînt pentru flori, așezată sub ferestre sau pe balcoane. 3 Căruț (de transportat zarzavaturi). II s.m., s.f. Grădinar. III adj. Referitor la grădină; grădinăresc. • sil. -ni-er. pl.-i, -e. / <fr. jardiniere.
8. [MDN '00] JARDINIER, -Ă I. adj. referitor la grădini. II. s. f. suport sub ferestre sau la balcoane, în care se pun ghivece ori pământ pentru flori. (< fr. jardinier)
9. [DCR2] măsuță-jardinieră s. f. ◊ „Pentru camere luminoase, se poate propune o măsuță-jardinieră în mijlocul căreia, într-o tăietură special practicată, punem un recipient de tablă umplut cu pământ de flori și plantat în consecință.” Mag. 22 XI 69 p. 6 (din măsuță + jardinieră)
10. [DOOM 3] jardinieră (desp. -ni-e-) s. f., g.-d. art. jardinierei; pl. jardiniere
11. [DOOM 2] jardinieră (-ni-e-) s. f., g.-d. art. jardinierei; pl. jardiniere
12. [DGE] JARDINIÉRĂ s.f. În gastronomie, amestec de legume divers colorate (carote, napi, fasole verde, tăiate în formă de bastonașe, rozete de conopidă sau de broccoli), servit drept garnitură la preparatele de carne. fr. jarinidière, it. giardiniera.
13. [DGS] jardinier, -ă s.m., s.f. florar, grădinar, horticultor. Este un jardinier renumit în cultivarea lalelelor.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL