Definiție și ce înseamnă încale

1. [MDA2] încale av vz încai

2. [DLRLC] ÎNCALE adv. (Învechit și regional; și în forma încalea) Încaltea, încai. Moșule, mergi de te culcă, nu vezi că s-a-ntunecat? Să visăm favori și aur, tu-n cotlon și eu în pat. De-aș putea să dorm încalea... EMINESCU, O. I 49. Noi încale ne măgulim că am prefăcut Moldova în 16 ani. RUSSO, S. 13. Dacă nu-mi dai trandafirul, i-am răspuns dintr-un suspin, Dă-mi încale viorica ce stă ascunsă sub spin. CONACHI, P. 177. – Variantă: încalea adv.

3. [DLRM] ÎNCALE adv. (Înv. și reg.) Încaltea, încai. [Var.: încalea adv.] – Din în + cale.

4. [DEX '09] ÎNCAI adv. (Reg.) Cel puțin, măcar, barem. – În + cai (pl. înv. al lui cale).

5. [MDA2] încai av [At: CORESI, EV. 108/33 / V: (înv) ~le, ~lea, ~ale,~alea, ~aleai / A și: (îrg) încai / E: în- + cai] (Reg) 1 Cel puțin. 2 Măcar.

6. [MDA2] încaile av vz încai

7. [MDA2] încailea av vz încai

8. [MDA2] încalea av vz încai

9. [MDA2] încaleai av vz încai

10. [CADE] ÎNCAI, F ÎNCAILE(A), Mold. ÎNCALTE(A) adv. Barem, măcar, cel putin: m’a ținut o sută și mai bine de lei, da ’ncai am făcut un lucru bun (BR.-VN.); acum, încaile, prindeți la inimă! (ODOB.); dacă te frigi, încailea să te frigi cu o ciorbă bună (ZNN.); spune-mi încaltea tot, ca să știu și eu de ce să mă feresc (GN.).

11. [CADE] ÎNCAILE(A) 👉 ÎNCAI.

12. [CADE] ÎNCALTE(A) = ÎNCAI.

13. [DLRLC] ÎNCAI adv. Încaltea. Încai fă bunătate de ne dă hainele. ISPIRESCU, L. 150. Știu destule limbi străine – încai despre a rumînească pot zice, fără să mă laud, că o știu cu temei. CARAGIALE, O. III 31. Veveriță îmi este vechi dușman; dar încai niciodată nu s-a ascuns. NEGRUZZI, S. I 141.

14. [DLRLC] ÎNCALEA adv. v. încale.

15. [Șăineanu, ed. VI] încai (încailea) adv, cel puțin: dă-mi încai banii. [Origină necunoscută].

16. [Șăineanu, ed. VI] încailea adv. V. încai.

17. [Scriban] încáĭ, încáĭlea, încálea și încáltea (ea dift.) adv. (d. încă, ca cîndaĭ și cîndailea d. cînd). Fam. Cel puțin, barim, măcar: mă duc să văd încaltea ce-a fost, încaltea nu m’am dus degeaba. – Forma încaĭlea în vest. Rar încáletea. În Bihor (Șez. 37, 129) încăléte.

18. [Scriban] încáĭlea, V. încaĭ.

19. [Scriban] încálea, V. încaĭ.

20. [Scriban] încáltea, V. încaĭ.

21. [DOOM 3] încai (reg.) adv.

22. [IVO-III] încai.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro