1. [MDA2] înaripare sf [At: DA ms / Pl: ~pări / E: înaripa] 1 Înzestrarea unei ființe sau a unui obiect cu aripi. 2 (Fig) Avântare. 3 Însuflețire.
2. [DEX '09] ÎNARIPA, înaripez, vb. I. Refl. A prinde aripi; a-și lua avânt; a întraripa. ♦ Tranz. (Poetic) A da avânt, a însufleți. – În + aripă.
3. [MDA2] aripa [At: BOLINTINEANU, ap. ȘĂINEANU, D. U. / Pzi: ~pez / E: aripă] 1 vt A împușca o pasăre în aripă. 2 vt A înaripa. 3 vr (Rar) A-și lua zborul.
4. [MDA2] înaripa [At: MARDARIE, L 3042 / V: (înv; cscj) ~pi / S și: înna~ / Pzi: ~pez / E: în- + aripă] 1 vt A înzestra pe cineva sau un obiect cu aripi. 2 vr (Șfg) A-și lua avânt. 3 vt (Fig) A da avânt.
5. [MDA2] înaripi vz înaripa
6. [CADE] ARIPA ... = ÎNARIPA...
7. [CADE] †ARIPI... 1 = ÎNARIPA... ¶ 2 ‡A-și întinde aripile: dedesuptul întăriturii aripindu-se una la alaltă (BIBL.).
8. [CADE] ÎNARIPA (-ipez) I. vb. tr. A pune, a da aripi. II. vb. refl. 1 A căpăta aripi ¶ 2 Ⓕ A se avînta, a-și lua sborul: aristocrația nu se înaripase și capetele acestei idee... nu începuseră a mușca (NEGR.).
9. [CADE] ÎNARIPAT adj. 1 p. ÎNARIPA ¶ 2 Cu aripi: cal ~.
10. [DEX '98] ÎNARIPA, înaripez, vb. I. Refl. A prinde aripi; a-și lua avânt; a întraripa. ♦ Tranz. (Poetic) A da avânt, a însufleți. – În + aripi.
11. [DLRLC] ARIPA vb. I v. înaripa.
12. [DLRLC] ÎNARIPA, înaripez, vb. I. Tranz. (În limbaj poetic) A da avînt, a însufleți. Dar ceea ce merită pe drept cuvînt atențiunea... este, în această poemă, entuziasmul care înaripează inima poetului. MACEDONSKI, O. IV 73. ♦ Refl. A prinde aripi, a-și lua avînt. Atunci se-naripează Neîmpăcatu-mi dor. ALECSANDRI, P. III 100. Încă aristocrația nu se înaripase, și capetele acestei idre... nu începuseră a mușca. NEGRUZZI, S. I 272. – Variantă: aripa vb. I.
13. [Șăineanu, ed. VI] aripà v. a-și lua sborul: p’al lor car de roze s’aripează fragedele zori BOL.
14. [Șăineanu, ed. VI] înaripà v. 1. a căpăta aripi: calul se ’naripă BOL.; 2. fig. a se avânta: atunci se ’naripeăzâ neîmpăcatu-mi dor AL.
15. [Scriban] aripésc (mă) v. refl. Bibl. (Cdr.). Îmĭ întind laturile unindu-mă cu laturile vecine.
16. [Scriban] aripéz, V. înaripez.
17. [Scriban] înaripéz și aripéz v. tr. Daŭ aripĭ, pun aripĭ, înzestrez cu aripĭ. – Vechĭ și întraripéz.
18. [DOOM 3] înaripa (a ~) (desp. î-na-/în-a-) vb., ind. prez. 1 sg. înaripez, 3 înaripează; conj. prez. 1 sg. să înaripez, 3 să înaripeze
19. [DOOM 2] !înaripa (a ~) (î-na-/în-a-) vb., ind. prez. 3 înaripează
20. [DRAM 2021] aripa, v.t. A înaripa. – Din aripă (MDA).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL