1. [MDA2] împărățire sf [At: DA / Pl: ~ri / E: împărăți] 1 Ridicare a cuiva la rangul de împărat Si: (rar) împărățit1 (1). 2 Conducere a unui imperiu Si: (rar) împărățit1 (2). 3 (Pex; pop) Guvernare. 4 (Fig; pop) Trai bun Si: (rar) împărățit1 (4). 5 (Înv) Stare de a fi împărat Si: (rar) împărățit1 (5).
2. [DEX '09] ÎMPĂRĂȚI, împărățesc, vb. IV. Intranz. (Înv. și pop.) A domni ca împărat. – Din împărat.
3. [MDA2] împărăți vi [At: PSALT. 86/12 / Pzi: ~țesc / E: împărat] 1 (Rar) A face pe cineva împărat. 2 A stăpâni o țară în calitate de împărat. 3 (Pex; pop) A guverna. 4 A trăi bine. 5 (Înv) A fi împărat.
4. [CADE] ÎMPĂRĂȚI (-ățesc) I. vb. tr. ‡ A face împărat. II. vb. intr. A domni (în calitate de împărat): țara, în care împărățea fratele cel mai mare, era tocmai la o margine a pămîntului (CRG.); Ⓕ: Ca ’ntr’un țintirim împărățește adînca tăcere (VLAH.).
5. [DEX '98] ÎMPĂRĂȚI, împărățesc, vb. IV. Intranz. (Pop.) A domni ca împărat. – Din împărat.
6. [DLRLC] ÎMPĂRĂȚI, împărățesc, vb. IV. Intranz. (Popular și arhaizant). A conduce o țară în calitate de împărat; a stăpîni; a domni. Țara în care împărățea fratele cel mai mare era tocmai la o margine a pămîntului. CREANGĂ, O. A. 220. Baiazid II, care a împărățit pînă la 1512. ODOBESCU, S. II 222. ◊ Fig. Să-mpărățească în veac peste noroade Sceptrul dreptății. TOMA, C. V. 67. Ca-ntr-un țintirim împărățește adînca tăcere. VLAHUȚĂ, N. 140. Cum ai putut crede că o proastă fetișoară mă va face să fiu necredincios acei ce singură împărățește în inima mea? NEGRUZZI, S. I 22.
7. [Șăineanu, ed. VI] împărațì v. a domni; a guverna (vorbind de un impărat).
8. [Scriban] împărățésc v. intr. Domnesc ca împărat.
9. [DOOM 3] împărăți (a ~) (înv., pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împărățesc, 3 sg. împărățește, imperf. 1 împărățeam; conj. prez. 1 sg. să împărățesc, 3 să împărățească
10. [DOOM 2] împărăți (a ~) (înv., pop.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împărățesc, imperf. 3 sg. împărățea; conj. prez. 3 să împărățească
11. [DRAM 2021] împărățí, împărățesc, v.i. (înv.) A conduce, a cârmui ca împărat: „Atunce înpărățe la Indie Poriu înpăratu și înpărățe la Roma Tarachenie înpărat și înpărățe la Machedonia Filipu înpărat...” (Bârlea, 1909: 113). – Din împărat (DEX, MDA).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL