1. [DEX '09] INUNDARE, inundări, s. f. Acțiunea de a inunda și rezultatul ei; revărsare, înecare. – V. inunda.
2. [MDA2] inundare sf [At: CĂLINESCU, E. O. I, 104 / Pl: ~dări / E: inunda] 1 Revărsare a apei peste maluri și acoperire a unei întinderi de pământ cu ape. 2 Pătrundere în cantitate mare într-un spațiu închis. 3 Pătrundere a apei într-un strat petrolifer. 4 (D. sudoare, lacrimi, lumină) Revărsare din abundență.
3. [DLRLC] INUNDARE, inundări, s. f. Acțiunea de a inunda; revărsare.
4. [DN] INUNDARE s.f. Acțiunea de a inunda și rezultatul ei; inundație. [< inunda].
5. [DEX '09] INUNDA, inund, vb. I. Tranz. 1. (Despre ape; la pers. 3) A ieși din matcă și a se revărsa peste maluri; a acoperi o întindere de pământ (revărsându-se peste maluri); a se revărsa, a îneca, a potopi; p. ext. a pătrunde în cantitate mare într-o sondă petrolieră, într-o mină, într-o locuință. 2. A face să pătrundă o cantitate de apă într-un strat petrolifer, pentru a produce mărirea presiunii interne a zăcământului. 3. Fig. (Despre sudoare, lacrimi, lumină etc.; la pers. 3) A umple, a acoperi din abundență; a năpădi, a uda; a copleși. – Din fr. inonder, lat. inundare.
6. [MDA2] inunda vt [At: I. GOLESCU, C. I, 30 / Pzi: ~und și (rar) ~dez / E: fr inonder, lat inundare] 1 (D. ape) A se revărsa peste maluri, acoperind o întindere de pământ Si: a îneca, a potopi, a revărsa. 2 (Pex; șfg) A pătrunde în cantitate mare într-un spațiu închis. 3 (Spc) A face să pătrundă o cantitate de apă într-un strat petrolier pentru mărirea presiunii interne a zăcământului. 4 (D. sudoare, lacrimi, lumină etc.) A acoperi din abundență.
7. [CADE] * INUNDA (-und) vb. tr. 1 A acoperi cu apă (o întindere de pămînt), a se revărsa, a înneca, a potopi ¶ 2 A muia de tot, a scălda: lacrimile-i inundară fața; o sudoare rece îi inundă fruntea (GN.); am fost inundați de ploaie ¶ 3 Ⓕ A năpădi, a copleși, a se revărsa ca un potop: barbarii inundară Europa ¶ 4 Ⓕ A se întinde: noaptea inundase pămîntul, cu aerul ei cel negru (EMIN.) [fr.].
8. [DLRLC] INUNDA, inund, vb. I. Tranz. (Despre ape, rîuri, mări) A acoperi o întindere de pămînt (prin revărsare); a pătrunde într-o sondă, într-o mină (împiedicînd exploatarea); a îneca, a potopi. Apele Siretului și ale Moldovii... au inundat văile. ALECSANDRI, S. 11. (Prin exagerare) Ploaia inundă pădurea. STANCU, U.R.S.S. 171. ◊ Absol. Pluteau rădăcini, bucăți de garduri împletite... unde puhoiul a inundat. C. PETRESCU, Î. II 174. ◊ Fig. Cîteva sute de muncitori au inundat curtea. SAHIA, N. 36. Cît pentru restul acestor poezii, le vom păstra pe iarna viitoare, căci v-am prea inundat cu versuri de-o bucată de vreme. ALECSANDRI, S. 47. ♦ A face să pătrundă o cantitate de apă într-un strat petrolifer, pentru a produce mărirea presiunii interne a zăcămîntului. ♦ Fig. (Subiectul este sudoarea, lumina, umbra etc.) A umple în întregime, a scălda, a acoperi din abundență; a năpădi, a copleși. Fără să-mi fi fost somn, pleoapele-mi căzură peste ochi și, în loc de întuneric, o puternică lumină îmi inundă privirea. HOGAȘ, M. N. 17. Noaptea inundase pămîntul. EMINESCU, N. 22. O sudoare rece îmi inundă fruntea. NEGRUZZI, S. I 210. – Prez. ind. și: inundez (ALECSANDRI, S. 35).
9. [DN] INUNDA vb. I. tr. (Despre ape) A îneca (terenuri) prin revărsare, în urma căderilor abundente de ploi etc. ♦ intr. A se revărsa. ♦ (Fig.) A umple în întregime; a năpădi, a copleși. [P.i. inund și -dez, 3,6 -dă. / < lat. inundare, cf. fr. inonder].
10. [MDN '00] INUNDA vb. tr. 1. (despre ape) a îneca (terenuri etc.) prin revărsare, în urma căderilor abundente de ploi etc. 2. (fig.) a umple în întregime; a invada. (< lat. inundare, fr. inonder)
11. [Șăineanu, ed. VI] inundà v. 1. a acoperi cu apă: râul inundă livezile; 2. fig. a muia mult: lacrimile inundă fața-i; 3. a inunda în massă: popoarele barbare inundară țările române în tot timpul evului-mediu.
12. [Scriban] *inúnd, a -á v. tr. (lat. in-undare, d. unda, undă. V. abund). Înec, năboĭesc, acoper cu apă: Olandejiĭ la 1672 îșĭ inundară țara ca s’o sub tragă invaziuniĭ franceze. Fig. Ud mult: a inunda o țară în sînge, lacrămile-ĭ inundaŭ fața, lacrămile-l inundară. Fig. Năpădesc, invadez: Tătariĭ inundaŭ țara.
13. [DOOM 3] inundare (desp. i-nun-/in-un-) s. f., g.-d. art. inundării; pl. inundări
14. [DOOM 2] !inundare (i-nun-/in-un-) s. f., g.-d. art. inundării; pl. inundări
15. [DOOM 3] inunda (a ~) (desp. i-nun-/in-un-) vb., ind. prez. 1 sg. inund, 2 sg. inunzi, 3 inundă; conj. prez. 1 sg. să inund, 3 să inunde
16. [DOOM 2] !inunda (a ~) (i-nun-/in-un-) vb., ind. prez. 3 inundă
17. [Petro-Sedim] suprafață de inundare marină, (engl.= FS-flooding surface) în strat. secvențială exprimă un hiatus minor de eroziune submarină sau nondepunere, care separă unități depoziționale la nivel de cortegiu sedimentar. S.i.m. se formează imediat după un moment de înălțare a nivelului de bază, simultan cu creșterea adâncimii apelor.
18. [Petro-Sedim] suprafață de maximă inundare, (engl.= MFS-maximum flooding surface) în strat. secvențială exprimă un orizont de condensare, bogat în substanță organică, aglomerări de bioclaste, glauconit și fosfați; s.m.i. separă un eveniment regresiv de unul transgresiv.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL