1. [DEX '09] IPOCRIZIE, ipocrizii, s. f. Atitudinea celui ipocrit; prefăcătorie, fățărnicie, falsitate. – Din fr. hypocrisie.
2. [MDA2] ipocrizie sf [At: NEGRUZZI, S. II, 281 / V: hi~ / S și: ~isie / Pl: ~ii / E: fr hypocrisie] Afișare a unei atitudini false Si: falsitate, fățărnicie, prefăcătorie, (îvr) ipocritism.
3. [CADE] * IPOCRIZIE sf. Fățarnicie: aceste vulpi cu două picioare... întrec în ~ și vicleșug pe cele cu patru picioare (FIL.) [fr.].
4. [DLRLC] IPOCRIZIE, ipocrizii, s. f. Atitudinea celui ipocrit; prefăcătorie, fățărnicie, falsitate. Între noi n-a fost niciodată minciună și ipocrizie. C. PETRESCU, C. V. 323. A tale jurăminte Ascund ipocrizia sub magice cuvinte. ALECSANDRI, T. II 183. De a ipocriziei vicleană plăsmuire Grăbește a ne scăpa! NEGRUZZI, S. II 281.
5. [DN] IPOCRIZIE s.f. Fățărnicie, prefăcătorie, falsitate. [Pl. -ii, gen. -iei, var. hipocrizie s.f. / cf. fr. hypocrisie, lat., gr. hypocrisis].
6. [MDN '00] IPOCRIZIE s. f. atitudine de ipocrit; fățărnicie, prefăcătorie, falsitate. (< fr. hypocrisie)
7. [Șăineanu, ed. VI] ipocrizie f. fățărnicie, afectarea unor aparențe de pietate, de virtute, de blândețe.
8. [Scriban] *ipocrizíe f. (fr. hypocrisie, it. ipocrisia, lat. hypócrisis, d. vgr. ῾ypókrisis. V. criză). Simulare a virtuțiĭ, prefăcătorie, fățărnicie: ipocrizia e un omagiŭ adus de vițiŭ virtuțiĭ.
9. [MDA2] hipocrizie sf vz ipocrizie
10. [DN] HIPOCRIZIE s.f. v. ipocrizie.
11. [DOOM 3] ipocrizie (desp. -po-cri-) s. f., art. ipocrizia, g.-d. art. ipocriziei; pl. ipocrizii, art. ipocriziile (desp. -zi-i-)
12. [DOOM 2] ipocrizie (-po-cri-) s. f., art. ipocrizia, g.-d. art. ipocriziei; pl. ipocrizii, art. ipocriziile
13. [IVO-III] ipocrizie, -ziei gen. a.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL