1. [DEX '09] HECATOMBĂ, hecatombe, s. f. Jertfă religioasă (de o sută de animale) care se făcea în Antichitate la greci și la romani. ♦ Denumirea sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. ♦ Fig. Masacru, măcel; grămadă de cadavre. [Var.: ecatombă s. f.] – Din fr. hécatombe.
2. [MDA2] hecatombă sf [At: GCR. II, 88 / V: (înv) e~, ecatomvă / Pl: ~be / E: fr hécatombe, gr έϰατόμβη] 1-2 Jertfă religioasă (de o sută de animale) la popoarele vechi. 3 Denumire a sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. 4 (Fig) Masacru. 5 (Fig) Grămadă de cadavre.
3. [CADE] * HECATOMBĂ, = ECATOMBĂ.
4. [DEX '96] HECATOMBĂ, hecatombe, s. f. Jertfă religioasă (de o sută de animale) care se făcea la popoarele vechi. ♦ Denumirea sărbătorii în care se făceau asemenea jertfe. ♦ Fig. Masacru, măcel; grămadă de cadavre. [Var.: ecatombă s. f.] – Din fr. hécatombe.
5. [DLRLC] HECATOMBĂ, hecatombe, s. f. Măcel, masacru; grămadă mare de cadavre. O hecatombă de morți.
6. [DN] HECATOMBĂ s.f. 1. (Ant.) Sacrificiu religios de o sută de animale. ♦ Numele sărbătorii cînd se făceau asemenea sacrificii. 2. Măcel, masacru; grămadă de cadavre. [Var. ecatombă s.f. / < fr. hécatombe, cf. gr. hekaton – o sută, bous – bou].
7. [MDN '00] HECATOMBĂ s. f. 1. (ant.) sacrificiu religios de o sută de animale. ◊ sărbătoarea când se făceau asemenea sacrificii. 2. măcel, masacru; grămadă de cadavre. 3. (fig.) mare număr de respinși la un concurs, la un examen. (< fr. hécatombe)
8. [DEX '09] ECATOMBĂ s. f. v. hecatombă.
9. [MDA2] ecatomb sn vz hecatombă
10. [MDA2] ecatombă sf vz hecatombă
11. [CADE] *ECATOMBĂ (pl. -be) sf. 1 🏛 Jertfă de o sută de boi sau de alte animale ce se făcea la popoarele vechi: asemenea jertfe, de cîte o sută de vite deodată, se numiră ecatombe ISP.; vitele jertfite în ecatombe, adică cu sutele, pe altarele zeilor ODOB. ¶ 2 Fig. Jertfirea unui mare număr de oameni, măcel, vărsare de sînge [fr.].
12. [DEX '96] ECATOMBĂ s. f. V. hecatombă.
13. [DN] ECATOMBĂ s.f. v. hecatombă.
14. [Șăineanu, ed. VI] ecatombă f. 1. în vechime, jertfă de 100 de vite; 2. fig. măcel, mare vărsare de sânge.
15. [Scriban] *ecatómbă f., pl. e (vgr. ῾ekatómbe, d. ῾ekatón, o sută, și bûs, boŭ; lat. hecatombe și hecatomba). La vechiĭ Grecĭ, sacrificiŭ de o sută de boĭ saŭ de alte animale. Fig. Mare măcel. V. olocaust.
16. [DOOM 3] hecatombă s. f., g.-d. art. hecatombei; pl. hecatombe
17. [DOOM 2] hecatombă s. f., g.-d. art. hecatombei; pl. hecatombe
18. [MDO] hecatombă
19. [IVO-III] ecatombă.
20. [DER] hecatombă (hecatombe), s. f. – Masacru, măcel. – Var. ecatombă, (înv.) ecatomvă. Fr. hécatombe și înainte (sec. XVII) direct din gr. ἑϰατόμβη (Gáldi 176).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL