Definiție și ce înseamnă grecizat

1. [MDA2] grecizat, ~ă a [At: IORGA, L. II, 13 / Pl: ~ați, ~e / E: greciza] (D. oameni) Care a trecut la naționalitatea greacă Si: (înv) grecit.

2. [DEX '09] GRECIZA, grecizez, vb. I. Tranz. și refl. A face să-și însușească sau a-și însuși limba, obiceiurile etc. grecilor, a (se) asimila grecilor. – Grec + suf. -iza. Cf. fr. gréciser.

3. [MDA2] greciza vtf [At: IORGA, L. II, 13 / Pzi: ~zez / E: fr greciser] A face să devină grec (2) Si: (îvr) a greci.

4. [CADE] * GRECIZA (-izez) I. vb. tr. 1 A face să treacă la naționalitatea greacă ¶ 2 A deprinde cu datinile grecești ¶ 3 A da unui cuvînt o înfățișare greacă. II. vb. refl. 1 A trece la naționalitatea greacă, a se face Grec ¶ 2 A trece de partea Grecilor; a se deprinde, a se lăsa influențat de obiceiurile Grecilor [fr.].

5. [DN] GRECIZA vb. I. tr., refl. A face să-și însușească sau a-și însuși limba, obiceiurile etc. grecilor; a da formă grecească cuvintelor unei limbi. [< fr. gréciser].

6. [MDN '00] GRECIZA vb. tr., refl. a face să-și însușească, a-și însuși limba, obiceiurile grecilor; a (se) asimila grecilor. (< fr. gréciser)

7. [Șăineanu, ed. VI] grecizà v. 1. a da o fizionomie greacă unei vorbe românești; 2. a deprinde cu datinile grecești: societatea română a fost cu totul grecizată în epoca fanariotă.

8. [Scriban] *grecizéz v. tr. (d. Grec; fr. gréciser). Grecesc, prefac în Grec, daŭ aspect grecesc: societatea românească era foarte grecizată în epoca fanariotă.

9. [DOOM 3] greciza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. grecizez, 3 grecizează; conj. prez. 1 sg. să grecizez, 3 să grecizeze

10. [DOOM 2] greciza (a ~) vb., ind. prez. 3 grecizează

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINOLENT, -Ă, sangvinolenți, -te, adj. 1. Amestecat cu sânge, care conține sânge. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro