1. [MDA2] forjare sf [At: IOANOVICI, TEHN. 110 / Pl: ~jări / E: forja] Prelucrare a unui metal sau a unui aliaj prin deformare plastică, la cald sau la rece, cu ajutorul unui ciocan sau al unei prese.
2. [DLRLC] FORJARE, forjări, s. f. Acțiunea de a forja. Forjarea oțelului se face la cald sau la rece.
3. [DN] FORJARE s.f. Acțiunea de a forja (1) [în DN] și rezultatul ei; prelucrare la forjă a metalelor. [< forja].
4. [DEX '09] FORJA, forjez, vb. I. Tranz. A lucra, a prelucra un metal sau un aliaj prin deformare plastică, la cald sau la rece, cu ajutorul unui ciocan sau al unei prese. – Din fr. forger.
5. [DEX '09] FORJAR, forjari, s. m. Forjor. – Forjă + suf. -ar.
6. [MDA2] forja vt [At: IOANOVICI, TEHN. 44 / Pzi: ~jez / E: fr forger] A prelucra un metal sau un aliaj prin deformare plastică, la cald sau la rece, cu ajutorul unui ciocan sau al unei prese.
7. [MDA2] forjar sm [At: IOANOVICI, TEHN. 118 / Pl: ~i / E: forjă + -ar] Muncitor calificat care lucrează la forjare.
8. [DEX '98] FORJAR, forjari, s. m. Muncitor calificat care lucrează la forjare. – Forjă + suf. -ar.
9. [DLRLC] FORJA, forjez, vb. I. Tranz. A lucra, a prelucra un metal sau un aliaj prin deformare plastică, la cald sau la rece, cu ajutorul ciocanului sau al presei.
10. [DLRLC] FORJAR, forjari, s. m. Muncitor calificat care lucrează la forjarea metalelor, aliajelor etc.
11. [DN] FORJA vb. I. tr. 1. A prelucra (un metal), prin deformare plastică la cald sau la rece, cu ajutorul presei și al ciocanului. 2. (Fig.) A făuri, a crea. [P.i. 3,6 -jează, ger. -jînd. / < fr. forger].
12. [DN] FORJAR s.m. Forjor. [Et. incertă].
13. [MDN '00] FORJA vb. tr. 1. a prelucra (un metal, un aliaj) prin deformare plastică la cald sau la rece. 2. (fig.) a făuri, a crea. (< fr. forger)
14. [DOOM 3] forjare s. f., g.-d. art. forjării; pl. forjări
15. [DOOM 2] forjare s. f., g.-d. art. forjării; pl. forjări
16. [DOOM 3] forja (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. forjez, 3 forjează, 1 pl. forjăm; conj. prez. 1 sg. să forjez, 3 să forjeze; ger. forjând
17. [DOOM 2] forja (a ~) vb., ind. prez. 3 forjează, 1 pl. forjăm; conj. prez. 3 să forjeze; ger. forjând
18. [MDO] forja (ind. prez. 3 sg. și pl. forjează, 1 pl. forjăm, ger. forjînd)
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL