Definiție și ce înseamnă extradare

1. [Șăineanu, ed. VI] extradare f. 1. acțiunea de a preda unui guvern străin, care îl reclamă, pe unul din naționalii săi acuzați de o crimă: extradarea refugiaților politici.

2. [Scriban] *extradáre f. Acțiunea de a extrada. – Și extrădare (după trădez).

3. [DEX '09] EXTRĂDA, extrădez, vb. I. Tranz. A preda pe cineva urmărit sau condamnat altui stat, la cerere, în condițiile prevăzute de convențiile internaționale; a săvârși o extrădare. – Din fr. extrader.

4. [DEX '09] EXTRĂDARE, extrădări, s. f. Acțiunea de a extrăda și rezultatul ei; predare de către un stat altui stat a unui infractor care se găsește pe teritoriul său, spre a fi judecat sau spre a-și executa pedeapsa. – V. extrăda.

5. [MDA2] estrăda v vz extrăda

6. [MDA2] estrădare sf vz extrădare

7. [MDA2] extrăda vt [At: HASDEU, I. V. 16 / V: (înv) est~ / Pzi: ~dez / E: fr extrader] (C. i. persoane urmărite sau condamnate) A preda altui stat, la cerere, în condițiile prevăzute de convențiile internaționale.

8. [MDA2] extrădare sf [At: CALENDAR (1861), 24/4 / V: (înv) est~ / Pl: ~dări / E: extrăda] Predare către alt stat a unei persoane urmărite sau condamnate, în condițiile prevăzute de lege Si: extrădat1.

9. [CADE] * EXTRĂDA (-ădez) vb.tr. ⏲ A preda pe un străin, vinovat de o crimă, guvernului țării căreia-i aparține și care-l reclamă [fr.].

10. [CADE] *EXTRĂDA (-ădez) vb. tr. ⏲ A preda pe un străin, vinovat de o crimă, guvernului țării căreia-i aparține și care-l reclamă [fr.].

11. [CADE] * EXTRĂDARE sf. ⏲ Faptul de a extrăda: ~a unui refugiat politic.

12. [CADE] *EXTRĂDARE sf. ⏲ Faptul de a extrăda: ~a unui refugiat politic.

13. [DLRLC] EXTRĂDA, extrădez, vb. I. Tranz. A preda altui stat, la cerere, în condițiile prevăzute de convenții, acorduri etc., o persoană aflată pe teritoriul statului care predă, urmărită sau condamnată în țara îndreptățită a cere predarea.

14. [DLRLC] EXTRĂDARE, extrădări, s. f. Acțiunea de a extrăda. Cerere de extrădare.

15. [DLRM] EXTRĂDA, extrădez, vb. I. Tranz. A predă pe cineva urmărit sau condamnat altui stat, la cerere, în condițiile prevăzute de convențiile internaționale. – Fr. extrader.

16. [DLRM] EXTRĂDARE, extrădări, s. f. Acțiunea de a extrăda.

17. [DN] EXTRĂDA vb. I. tr. A preda, la cerere, un străin care s-a făcut vinovat de o crimă sau de un delict statului căruia îi aparține sau care îl cere. [< fr. extrader].

18. [DN] EXTRĂDARE s.f. Acțiunea de a extrăda. [< extrăda].

19. [MDN '00] EXTRĂDA vb. tr. a preda, la cerere, pe un infractor statului căruia îi aparține sau care îl revendică. (< fr. extrader)

20. [Scriban] *extradéz v. tr. (fr. extrader, d. lat. ex, afară, și trádere, a preda. V. tradez). Predaŭ un vinovat guvernuluĭ de care depinde și care-l reclamă. – Și extrădez (după trădez).

21. [Scriban] *extrădéz, V. extradez.

22. [DOOM 3] extrăda (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. extrădez, 3 extrădează; conj. prez. 1 sg. să extrădez, 3 să extrădeze

23. [DOOM 3] extrădare s. f., g.-d. art. extrădării; pl. extrădări

24. [DOOM 2] extrăda (a ~) vb., ind. prez. 3 extrădează

25. [DOOM 2] extrădare s. f., g.-d. art. extrădării; pl. extrădări

26. [IVO-III] extrădez.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] EXTRACONSTITUȚIONAL, -Ă, extraconstituționali, -e, adj. În afara prevederilor constituției. [Pr.: -ți-o-] – […]
1. [DEX '09] EXTRACONTABIL, -Ă, extracontabili, -e, adj. (Despre calcule, situații, lucrări etc.) Care se […]
1. [DEX '09] EXTRACORPORAL, -Ă, extracorporali, -e, adj. Care se află în afara corpului. – […]
[DOR] extracosmic adj. m., pl. extracosmici; f. sg. extracosmică, pl. extracosmice Sursă: DEX online sub […]
1. [DN] EXTRACRANIAN, -Ă adj. (Situat) în afara cutiei craniene. [Pron. -ni-an, pl. -nieni, -niene. […]
1. [DEX '09] EXTRACT, extracte, s. n. 1. (Ieșit din uz) Copie a unui act, […]
1. [DN] EXTRACTIBIL, -Ă adj. Care poate fi extras. [Cf. fr. extractible]. 2. [MDN '00] […]
1. [DEX '09] EXTRACTIV, -Ă, extractivi, -e, adj. Care servește la extragerea unor substanțe utile. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro