Definiție și ce înseamnă efeminat

1. [DEX '09] EFEMINAT, -Ă, efeminați, -te, adj. Cu aspect sau caracter feminin, delicat; p. ext. molatic, moleșit. ♦ Iubitor de plăceri. – Din fr. efféminé, lat. effeminatus.

2. [MDA2] efeminat, ~ă [At: LM / Pl: ~ați, ~e / E: fr efféminé, lat effeminatus] 1-2 sm, a (Liv) (Bărbat) care are aspect feminin. 3-4 sm, a (Liv) (Bărbat) care are caracter feminin. 5-8 smf, a (Pex) (Om) lipsit de forță (morală). 9-10 av Fără forță (morală). 11 a (Iuz) Afemeiat (1).

3. [CADE] * EFEMINAT adj. = AFEMEIAT: firea sa, oarecum ~ă (D.-ZAMF.) [fr.].

4. [CADE] *EFEMINAT adj. = AFEMEIAT: firea sa, oarecum ~ă D. -ZAMF. [fr.].

5. [DEX '98] EFEMINAT, -Ă, efeminați, -te, adj. (Rar) Cu aspect sau caracter feminin, delicat; p. ext. molatic, moleșit. ♦ Iubitor de plăceri. – Din fr. efféminé, lat. effeminatus.

6. [DLRLC] EFEMINAT, -Ă, efeminați, -te, adj. (Rar) Moleșit, iubitor de plăceri. Și se poate ca, spre răul unei ginți efeminate, Regilor pătați de crime, preoțimii desfrînate, Magul, paza răzbunării, a cetit semnul întors. EMINESCU, O. I 45.

7. [DLRM] EFEMINAT, -Ă, efeminați, -te, adj. (Rar) Moleșit, iubitor de plăceri. – Fr. efféminé (lat. lit. effeminatus).

8. [DN] EFEMINAT, – Ă adj. Cu caracter femeiesc; molatic. [Cf. fr. efféminé, lat. effeminatus].

9. [MDN '00] EFEMINAT, -Ă adj. cu caracter femeiesc; molatic. (< fr. efféminé, lat. effeminatus)

10. [Scriban] *efeminát, -ă adj. (lat. effeminatus). Afemeĭat. Moleșit.

11. [DEX '09] EFEMINA, efeminez, vb. I. Tranz. și refl. 1. (Rar) A (se) moleși, a (se) înmuia. 2. A face să capete sau a căpăta aspect sau caracter feminin. – Din fr. efféminer.

12. [MDA2] efemina vtr [At: COSTINESCU / Pzi: ~nez / E: fr efféminer] 1-4 (D. bărbați; liv) A deveni sau a face să devină asemănător (fizic sau) psihic cu o femeie Si: (înv) a (se) efemeia (1-4). 5-8 (Pex; rar) A-și pierde sau a face să-și piardă forța (morală) Si: a (se) moleși.

13. [DEX '98] EFEMINA, efeminez, vb. I. Tranz. și refl. 1. (Rar) A (se) moleși, a (se) înmuia. 2. (Livr.) A face să devină sau a deveni asemănător psihologic sau fizic cu o femeie. – Din fr. efféminer.

14. [DN] EFEMINA vb. I. tr., refl. (Rar) A (se) asemăna psihologic sau fizic cu o femeie; (fig.) a (se) moleși, a (se) înmuia. [< fr. efféminer].

15. [MDN '00] EFEMINA vb. tr., refl. a face să devină, a deveni asemănător, psihologic sau fizic, cu o femeie; a (se) deviriliza; (fig.) a (se) moleși, a (se) înmuia. ◊ (despre homosexuali) a adopta habitudini feminine. (< fr. éffeminer, lat. effeminare)

16. [Scriban] *efeminéz v. tr. (lat. effémino, -áre, d. femina, femeĭe). Fig. Afemeĭez, moleșesc sufletu.

17. [DOOM 3] efemina (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. efeminez, 3 efeminează; conj. prez. 1 sg. să efeminez, 3 să efemineze

18. [DOOM 2] efemina (a ~) vb., ind. prez. 3 efeminează

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '09] HELIPORT, heliporturi, s. n. Aeroport de dimensiuni reduse, construit special pentru elicoptere. […]
1. [MDN '00] ELIPSO- elem. „elipsă”. (< fr. ellipso-, cf. lat. ellipsis, gr. elleipsis, lipsă, […]
1. [DEX '09] ELIPSOGRAF, elipsografe, s. n. Instrument care servește la desenarea elipselor. – Din […]
1. [DEX '09] ELIPSOID, elipsoide, s. n. Suprafață închisă ale cărei secțiuni plane sunt elipse […]
1. [DEX '09] ELIPSOIDAL, -Ă, elipsoidali, -e, adj. Care are forma unui elipsoid. [Pr.: -so-i-] […]
1. [DEX '09] ELIPSĂ, elipse, s. f. 1. Locul geometric al punctelor dintr-un plan pentru […]
1. [DEX '09] ELIPTIC, -Ă, eliptici, -ce, adj. 1. În formă de elipsă (1). 2. […]
1. [DEX '09] ELIPTICITATE s. f. (Livr.) Caracterul a ceea ce este eliptic. – Din […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro