1. [DEX '09] ECOSEZ adj. invar. (Despre țesături, obiecte de îmbrăcăminte etc.) Cu carouri, de obicei în culori vii și variate. – Din fr. écossais.
2. [MDA2] ecosez1, ~ă [At: CARAGIALE, O. I, 113 / Pl: (rar) ~i, ~e / E: fr écossais] 1-2 sf, ain (Țesătură de fire de lână, bumbac, mătase etc.) care prezintă un model în carouri (mari), de obicei în culori vii și variate. 3 ain (D. obiecte de îmbrăcăminte) Care este confecționat dintr-o țesătură ecosez (1).
3. [MDA2] ecosez2 sn vz ecoseză
4. [CADE] * ECOSEZ I. adj. ⛓ Stofă ~ă, care are pe ea mici pătrate de diferite colori: (avea) o palăriuță... de paie de deosebite fețe cu panglica ~ă, asortată (CAR.). II. ‡ ECOSEZĂ (pl. -ze) sf., ‡ ECOSEZ (pl. -ezuri) sn. Vechiu dans de origine scoțiană: (se dansa) ecosezul, adus din fundul Britaniei (FIL.) [fr.].
5. [CADE] *ECOSEZ I. adj. ⛵ Stofă ~ă, care are pe ea mici pătrate de diferite colori: (avea) o pălăriuță... de paie de deosebite fețe cu panglica ~ă asortată CAR.. II. ‡ECOSEZĂ (pl. -ze) sf., ‡ECOSEZ (pl. -ezuri) sn. Vechiu dans de origine scoțiană: (se dansa) ecosezul, adus din fundul Britaniei FIL. [fr.].
6. [DEX '98] ECOSEZ adj. invar. (Despre țesături, obiecte de îmbrăcăminte etc.) Care prezintă un ansamblu de carouri, de obicei în culori vii și variate. – Din fr. écossais.
7. [DLRLC] ECOSEZ adj. invar. (Despre țesături, piese de îmbrăcăminte etc.) Care prezintă un ansamblu de carouri mari în culori vii, deosebite de culoarea fondului.
8. [DLRM] ECOSEZ adj. invar. (Despre țesături, obiecte de îmbrăcăminte etc.) Care prezintă un ansamblu de carouri mari în culori vii, deosebite de culoarea fondului. – Fr. écossais.
9. [DN] ECOSEZ adj.invar. (Despre țesături) Care este țesut cu un model în carouri mari, de obicei în culori vii și variate. [< fr. écossais – scoțian].
10. [MDN '00] ECOSEZ adj. inv. (despre stofe, țesături) în carouri mari, în culori vii și variate. (< fr. écossais)
11. [Șăineanu, ed. VI] ecosez a. scoțian: panglică ecoseză CAR.; ecoseză, danț scoțian FIL. (= fr. écossaise).
12. [DEX '09] ECOSEZĂ, ecoseze, s. f. Vechi dans popular scoțian cu mișcare vie; melodie după care se execută acest dans. – Din fr. écossaise.
13. [MDA2] ecoseu sn vz ecoseză
14. [MDA2] ecoseză sf [At: FILIMON, O. I, 197 / V: (rar) ~eu, (înv) ecosez sn / Pl: ~ze / E: fr écossaise] 1 Vechi dans popular scoțian cu mișcare vie. 2 Melodie după care se execută ecoseza (1). 3 Compoziție muzicală care imită ecoseza (2).
15. [DLRM] ECOSEZĂ, ecoseze, s. f. Vechi dans popular scoțian și melodia după care se execută. – Fr. [chanson] écossaise.
16. [DN] ECOSEZĂ s.f. Vechi dans popular scoțian cu o mișcare rapidă; compoziție care imită muzica scoțiană. [Pl. -ze. / < fr. écossaise].
17. [MDN '00] ECOSEZĂ s. f. vechi dans popular scoțian cu un tempo vioi; melodia corespunzătoare. (< fr. écossaire)
18. [DOOM 3] ecosez1 adj. invar. (fuste ~)
19. [DOOM 3] +ecosez2 (stofă) s. n.
20. [DOOM 2] ecosez adj. invar.
21. [DMLR] ecosez s. n., adj., art. ecosezul, g.-d. art. ecosezului
22. [MDO] ecosez
23. [DOOM 3] ecoseză (dans; melodie) s. f., g.-d. art. ecosezei; pl. ecoseze
24. [DOOM 2] ecoseză s. f., g.-d. art. ecosezei; pl. ecoseze
25. [DTM] ecoseză (< fr. écossaise „”scoțiană), dans* scoțian, cântat inițial la cimpoi*. Ca dans pop., era în măsură* ternară*; după 1800, adoptă un tempo (2) vioi în măsură de 2/4. Aparține încă din sec. 17 dansurilor de curte (sub denumiri generice de contradans* și anglaise*). În compoziția cultă se întâlnește în suite* de J.S. Bach și, sub forma pieselor de gen*, la Beethoven, Schubert, Chopin ș.a.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL