1. [MDA2] dragobete sms [At: (a. 1774) IORGA, S. D. XIII, 75 / V: (reg) br~, bragove~, drăg~, gabrove~ / E: vsl главобрѣтєниє] 1 (Pop; șîs ~ cap de primăvară) Sărbătoare religioasă ținută la 24 februarie. 2 Aflarea capului Sfântului Ioan Botezătorul. 3 (În credințele populare; șîs ~ cap de primăvară, ~ cap de vară) Numele zilei de 1 sau 3 martie când fetele adună apă de zăpadă cu care se spală apoi tot anul ca să fie frumoase și iubite. 4 (Ent; reg) Repede (Cicindela campestris).
2. [CADE] DRAGOBETE sbst. 📆 Ziua de 3 Martie pe care o ține poporul prin nelucrare, pentru că o sărbătoresc și păsările, care în această zi se logodesc; i se mai zice și ~-cap-de-primăvară.
3. [Șăineanu, ed. VI] dragobete m. numele zilei de 1 Martie când se face apa de dragoste: Dragobete cap de primăvară. Credințele poporului reprezintă pe Dragobete ca pe un flăcău iubitor, care umblă prin păduri după fetele și femeile ce profanează, lucrând, ziua-i consacrată. [Formă oltenească din Dragu (cf. brabete = vrabie)].
4. [Scriban] dragobéte m. (slav). Sud. Un sfînt serbat de popor la 3 Martie.
5. [MDA2] drăgobete sms vz dragobete
6. [MDA2] gabrovete sms vz dragobete
7. [DOOM 3] +Dragobete s. propriu m.
8. [DER] Dragobete s. m. – 1. (Olt.) Nume dat fiului Babei Dochia, personaj mitic născocit de fantezia populară. – 2. Sărbătoare populară de la 3 martie, considerată sărbătoarea păsărilor. Origine incertă. Pare a proveni din sb. drugobrat „cumnat”.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL